✕
Translation
Мы встречались раньше?
Ты сел прямо на край моего стола.
Я не знаю, что это, но, клянусь, что чувствую дежавю.
С черной кружкой кофе в руках и книгой, которую просматриваешь,
Ты незнакомец, но я чувствую связь, и когда смотрю на тебя,
Клянусь, я чувствую тебя в свой памяти.
Кажется, видела тебя в своих снах.
Может быть, между нами есть история,
Но я не думаю, что ты меня знаешь.
Мы встречались раньше?
Может, в другой жизни я тебя знала.
Может, если я постараюсь вглядеться,
То вспомню, кем мы были.
Мы встречались раньше?
Может, в другое время я тебя любила.
Может, ты тот единственный, к кому бы я побежала.
Я не знаю, почему все это так размыто.
Кажется, я тебя знаю.
Я сел прямо на край твоего стола.
По каким-то причинам я подумал, что, может быть, мы здесь уже были.
Не могу сосредоточиться, прочитывая одну и ту же страницу.
И я не знаю, как сказать это, но я хочу (узнать тебя).
Клянусь, я чувствую тебя в свой памяти.
Кажется, видела тебя в своих снах.
Может быть, между нами есть история,
Но я не думаю, что ты меня знаешь.
Мы встречались раньше?
Может, в другой жизни я тебя знала.
Может, если я постараюсь вглядеться,
То вспомню, кем мы были.
Мы встречались раньше?
Может, в другое время я тебя любила.
Может, ты тот единственный, к кому бы я побежала.
Я не знаю, почему все это так размыто.
Кажется, я тебя знаю.
Elena Simchuk✕
Sarah Barrios: Top 3
| 1. | Have We Met Before |
| 2. | I Didn't Mean To |
| 3. | Somebody I'm Proud Of |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
