Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Asin

    Hawak Mo → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Hawak Mo

Hawak mo ang aking damdamin
Buong tiwala ito'y ibinigay
Maari mo itong angkinin
Sa puso mo ito'y itanim
Puwede mo rin durugin
O di kaya'y bitinin
Lagi mo lang alalahanin
Ikaw ang taga pag-ingat ng puso ko.
 
Hawak mo ang aking buhay
Buong tiwala ito'y inialay
Maari mo itong tanggapin
Sa puso mo ito'y kupkupin
Puwede mo rin usigin
O di kaya'y hamunin
Lagi mo lang alalahanin
Ikaw ang taga pag-ingat ng puso ko.
 
Ano man ang gagawin
Sa puso ko't damdamin
Ingatan mo't yakapin ang tunay
at tapat mong pag-ibig
 
Sana ay iyong madama
Pag-ibig mo ay mahalaga
Tanging ikaw; ikaw lamang ang taga pag-alaga
Lagi mo lang alalahanin
Ikaw ang taga pag-ingat ng puso ko
 
Hmm, hmmm
Ang puso ko ay hawak mo
Ang buhay ko ay hawak mo
Ang puso ko ay hawak mo
Ang buhay ko ay hawak mo
 
Pag-ibig ko para sayo
Hmm, hmmm
Hmm, hmmm
 
Translation

You Hold It

You hold my feelings
I gave you my trust
You can have it
Plant it in your heart
You can smash it
Or toy with it
Just remember
You carry my heart
 
You hold my life
I gave you all my trust
You can take it
Accept it in your heart
You can smite it
Or fight it
Just remember
You carry my heart
 
Whatever you do
To my heart and feelings
Care and embrace it truly
And your true love
 
Hope you can feel
Your love is precious
Only you, only you can care
Just remember
You carry my heart
 
Hmm, hmmm
You hold my heart
You hold my life
You hold my heart
You hold my life
 
My love is for you
Hmm, hmmm
Hmm, hmmm
 
Comments