Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

HEART BREAK KIDS (Transliteration)

  • Artist: Kodomo band (子供ばんど)
  • Song: HEART BREAK KIDS
    2 translations
    English, Transliteration
  • Translations: English, Transliteration

HEART BREAK KIDS

厚い雲の中 手探りしながら
夢の中でしか 話し合えない
乾いた喉が 吐き出す言葉の足りないパズルを 組み立ててるから
 
傷つき疲れた心を隠して
Heart-Break KIDS 永遠に
Heart-Break KIDS
安らぎも ときめきも 頬笑みも 見えない
 
暗い闇の底 目隠ししたまま
ぬくもり以外は 信じられない
震えるヒザが 乱した心理の消えないシーン 写し続けてる
 
祈る事すら 許しあえないよ
Heart-Break KIDS 永遠に
Heart-Break KIDS
安らぎも ときめきも 頬笑みも 見えない
 
流れる視線が 求めるロマンの
見えない姿 想い描いている
 
傷つき疲れた心を隠して
Heart-Break KIDS 永遠に
Heart-Break KIDS 見えない
 
Submitted by Zarya MoonwolfZarya Moonwolf on Sun, 03/07/2022 - 20:46
Transliteration
Align paragraphs

HEART BREAK KIDS

Atsui kumo no naka tesaguri shinagara
Yume no naka de shika hanashiaenai
Kawaita nodo ga hakidasu kotoba no tarinai pazuru wo kumitateteru kara
 
Kizutsuki tsukareta kokoro wa kakushite
Heart-Break KIDS Eien ni
Heart-Break KIDS
Yasuragi mo tokimeki mo hohoemi mo mienai
 
Kurai yami no soko mekakushi shita mama
Nukumori igai wa shinjirarenai
Furueru hiza ga midashita shinri no kienai shiin utsushitsudzuketeru
 
Inoru koto sura yurushiaenai yo
Heart-Break KIDS Eien ni
Heart-Break KIDS
Yasuragi mo tokimeki mo hohoemi mo mienai
 
Nagareru shisen ga motomeru roman no
Mienai sugata omoiegaiteiru
 
Kizutsuki tsukareta kokoro wa kakushite
Heart-Break KIDS Eien ni
Heart-Break KIDS Mienai
 
Thanks!
Submitted by Zarya MoonwolfZarya Moonwolf on Wed, 06/07/2022 - 22:21
Translations of "HEART BREAK KIDS"
Transliteration Zarya Moonwolf
Comments
Read about music throughout history