Selena Gomez - The Heart Wants What It Wants (Russian translation)

Russian translation

Сердце хочет того, чего хочет

Versions: #1#2#3#4#5
Ты дал вкусить мне нечто, что
Я не могу сравнить ни с чем
До этого мне знакомым. Надеюсь,
Что после этой лихорадки я выживу...
Знаю, я веду себя немного ненормально,
Сумасшедше и будто в тумане.
Положа руку на сердце, я молюсь,
Что выберусь из всего этого живой.
 
Постель становится холоднее, и тебя здесь нет,
Будущее, которое у нас есть, так зыбко,
Но я не жива, пока ты не позвонишь,
И готова поклясться, все шансы против этого.
Придержите советы, потому что я не буду слушать,
Вы можете быть правы, но для меня это не важно.
Есть миллион причин, по которым мне следовало бы отказаться от тебя,
Но сердце хочет того, чего хочет.
Сердце хочет того, чего хочет...
 
Ты заставил меня рассыпаться кусочками,
Сверкающими словно звезды и кричащими,
Ты осветил меня, как Венеру...
Но потом исчез и заставил ждать.
И каждая секунда - как пытка,
Будто героин, но лишь по капле, и хватит,
Я пытаюсь найти способ отпустить,
Но детка, детка, нет, я не могу сбежать...
 
Постель становится холоднее, и тебя здесь нет,
Будущее, которое у нас есть, так зыбко,
Но я не жива, пока ты не позвонишь,
И готова поклясться, все шансы против этого.
Придержите советы, потому что я не буду слушать,
Вы можете быть правы, но для меня это не важно.
Есть миллион причин, по которым мне следовало бы отказаться от тебя,
Но сердце хочет того, чего хочет.
Сердце хочет того, чего хочет...
 
Это современная сказка,
Никакого счастливого конца,
Никакого ветра в наших парусах,
Но я не могу представить жизнь без этих
Отнимающих дыхание моментов,
Которые ломают меня.
 
Постель становится холоднее, и тебя здесь нет,
Будущее, которое у нас есть, так зыбко,
Но я не жива, пока ты не позвонишь,
И готова поклясться, все шансы против этого.
Придержите советы, потому что я не буду слушать,
Вы можете быть правы, но для меня это не важно.
Есть миллион причин, по которым мне следовало бы отказаться от тебя,
Но сердце хочет того, чего хочет.
Сердце хочет того, чего хочет...
Сердце хочет того, чего хочет,
Сердце хочет того, чего хочет.
 
Сердце хочет того, чего хочет,
Хочет того, чего хочет,
Хочет того, чего хочет...
 
Submitted by A.Risen on Mon, 08/12/2014 - 12:05
English

The Heart Wants What It Wants

Comments