Advertisements

Heartbreak Hotel (Persian translation)

  • Artist: Elvis Presley (Elvis Aaron Presley)
  • Song: Heartbreak Hotel 12 translations
  • Translations: French, German, Greek #1, #2, Hebrew, Italian, Persian, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Turkish
  • Requests: Arabic
Persian translationPersian
A A

هتل دل شکستگی

از وقتی عشقم ترکم کرده
یه جای جدیدی واسه زندگی پیدا کردم
ته یه خیابون خلوت
تو هتل دل شکستگی
 
منو بیکس و تنها کردی
خیلی تنها شدم
اینقدر تنهام که میتونم بمیرم
 
با اینکه این هتل همیشه شلوغه
هنوز میتونی اتاقی پیدا کنی که
عاشقان دل شکسته
تو خلوتشون گریه میکنن
 
منو تنهام کردی
خیلیی تنها شدم
اینقدر تنهام که میتونم بمیرم
 
اشک از چشم های پیشخدمت هتل جاریه
دفتردار هتل سیاه پوشیده
مدت های زیادیه که تو این خیابون تنهایی هستن
هرگز به گذشتشون فکر نمیکنند
 
منو بیکس و تنها کردی
خیلی تنها شدم
اینقدر تنهام که میتونم بمیرم
 
اگه الان عشقت ترکت کرده
پس تو هم داستانی برای تعریف کردن داری
یه سری به انتهای خیابون تنهایی
و هتل دل شکستگی بزن
 
Submitted by firooze68firooze68 on Sun, 20/01/2013 - 08:46
EnglishEnglish

Heartbreak Hotel

Please help to translate "Heartbreak Hotel"
Comments
HafezHafez    Sun, 03/02/2013 - 22:54

mer30...

Advertisements
Read about music throughout history