Heathens (Italian translation)

English
English
A A

Heathens

She bargains with the world
So everything she wants will come to her
With no greed inside her mind
She knows what she deserves
 
We fell from sky with grace
And landed in her soft and warm embrace
She gave her love, her gift of life
So we could live with her
 
That is why we live like heathens
Stealing from the trees of Eden
Living in the arms of freedom
And everything we touch is evil
That is why we live like heathens
 
The stone, the dirt, the dust
The unforgiving promise made to us
Unworthy of your light, your god, your touch
We’re guided by the lust
 
We cry the fallen names
We cry for those you burned beneath the flame
We stand beside the good and brave
The broken and enslaved
 
That is why we live like heathens
Stealing from the trees of Eden
Living in the arms of freedom
And everything we touch is evil
That is why we live like heathens
 
Everything you touch
Will be hers
Our mother with no heart
Will give love
 
Her love is yours
But only if you give your heart to her
 
That is why we live like heathens
Stealing from the trees of Eden
Living in the arms of freedom
And everything we touch is evil
That is why we live like heathens
That is why we live like heathens
That is why we live like heathens
 
Submitted by DazliousDazlious on Fri, 03/12/2021 - 15:18
Last edited by MusuneeMusunee on Thu, 20/01/2022 - 16:13
Italian translationItalian
Align paragraphs

Pagani

Lei stringe un patto con il mondo
Così tutto ciò che desidera le verrà incontro
Con nessuna traccia di avidità in mente
Lei sa che cosa si merita
 
Siamo caduti dal cielo con grazia
E siamo atterrati nel suo morbido, caldo abbraccio
Lei donò il suo amore, il suo dono della vita
Cosicché potessimo vivere con lei
 
È per questo che viviamo da pagani
Derubando gli alberi del giardino dell'Eden
Vivendo fra le braccia della libertà
E ogni cosa che tocchiamo è il male
È per questo che viviamo da pagani
 
La pietra, la terra, la polvere
La promessa inclemente che ci è stata fatta
Indegni della tua luce, del tuo Dio, del tuo tocco
Veniamo guidati dal desiderio
 
Piangiamo i nomi caduti in disgrazia
Piangiamo per coloro che hai bruciato fra le fiamme
Stiamo al fianco dei buoni, dei coraggiosi
Gli spezzati, quelli ridotti in schiavitù
 
È per questo che viviamo da pagani
Derubando gli alberi del giardino dell'Eden
Vivendo fra le braccia della libertà
E ogni cosa che tocchiamo è il male
È per questo che viviamo da pagani
 
Ogni cosa che tocchi
Le apparterrà
Nostra madre, senza un cuore
Donerà amore
 
Il suo amore ti appartiene
Ma solo se donerai a lei il tuo cuore
 
È per questo che viviamo da pagani
Derubando gli alberi del giardino dell'Eden
Vivendo fra le braccia della libertà
E ogni cosa che tocchiamo è il male
È per questo che viviamo da pagani
È per questo che viviamo da pagani
È per questo che viviamo da pagani
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by DazliousDazlious on Fri, 03/12/2021 - 15:32
Comments
Read about music throughout history