✕
Original lyrics
Heaven's Light
So many times out there
I've watched a happy pair of lovers walking in the night
They had a kind of glow around them
It almost looked like heaven's light
I knew I'd never know that warm and loving glow
Though I might wish with all my might
No face as hideous as my face
Was ever meant for heaven's light
But suddenly an angel has smiled at me
And kissed my cheek without a trace of fright
I dare to dream that she might even care for me
And as I ring these bells tonight
My cold dark tower seems so bright
I swear it must be heaven's light
Submitted by 
Geheiligt on 2016-07-07
Geheiligt on 2016-07-07Last edited by 
BlackRyder on 2022-05-22
BlackRyder on 2022-05-22Translation
Luz do Paraíso
Tantas vezes lá fora
Eu vi um par de amantes felizes caminhando na noite
Eles quase que tinham um brilho a sua volta
Parecia como a luz do paraíso
Eu sabia que jamais conheceria aquele brilho quente amoroso
Mesmo desejando com todas as minhas forças
Um rosto tão horrível quanto o meu
Não foi feito para a luz do paraíso
Mas de repente um anjo sorriu para mim
E beijou minha bochecha sem sinal de medo
Eu ouso sonha que ela talvez se importe comigo
E enquanto eu faço soar estes sinos esta noite
Minha torre escura e fria parece tão iluminada
Eu juro que deve ser a luz do paraíso
OzzySCCPThe Hunchback of Notre Dame (OST): Top 3
| 1. | Hellfire |
| 2. | Infernale [Hellfire] (European French) |
| 3. | Fuego infernal (European Spanish) [Hellfire] |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
