Duman - Helal Olsun (English translation)

Proofreading requested
English translation

That's The Way

Versions: #1#2#3#4
Nights are poisonous, nights are black
I'd like to fly, but my wings make me weary
 
The wounds are deep, as deep as the years
Get out on my way. . .
 
It seems like morning, the sun rose up
Snows all over me
I ain't satisfied, somebody turned to mad
 
That's the way - bravo(!)
With the tears in my eyes
I did not stop, there ain't no way back
 
Nights are mine, nights are for me
Forget me you guys...
 
Submitted by cataclysmus on Sat, 22/12/2012 - 10:55
Last edited by cataclysmus on Fri, 03/01/2014 - 00:09
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Turkish

Helal Olsun

Comments