Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → English → Fifty Shades Darker (OST) → Helium → Hebrew
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Helium

I'm trying but I keep falling down
I cry out but nothing comes now
I'm giving my all
And I know peace will come
I never wanted to need someone
 
Yeah, I wanted to play tough
Thought I could do all just on my own
But even Superwoman
Sometimes needed Superman's soul
 
Help me out of this hell
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down down down
When I've hit the ground
You're all I need
 
And if you let go
I'll float towards the sun
I'm stronger 'cause you fill me up
But when the fear comes
And I drift towards the ground
I am lucky that you're around
 
Yeah, I wanted to play tough
Thought I could do all just on my own
But even Superwoman
Sometimes needed Superman's soul
 
Help me out of this hell
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down down down
When I've hit the ground
You're all I need
'Cause your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
 
You lift me up and I am found
You lift me up before I hit the ground
You lift me up when I'm down down down
You lift me up before I hit the ground
You lift me up and I am found
You lift me up before I hit the ground
You lift me up when I'm down down down
You lift me up before I hit the ground
 
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down down down
When I've hit the ground
You're all I need
'Cause your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
 
Translation

הליום

אני מנסה אך אני כל הזמן נופלת
אני זועקת אך דבר לא יוצא עכשיו
אני נותנת את כולי
ואני יודעת שהשלווה תגיע
מעולם לא רציתי להזדקק למישהו
 
כן, רציתי להיות קשוחה
חשבתי שאני יכולה לעשות הכל לבדי
אך אפילו סופרוומן
נזקקה לפעמים לנשמתו של סופרמן
 
עזור לי לצאת מהגיהינום הזה
אהבתך מרימה אותי כמו הליום
אהבתך מרימה אותי כשאני בתחתית
כשאני נופלת לקרקע
רק לך אני זקוקה
 
ואם תשחרר
ארחף לעבר השמש
אני חזקה יותר כי אתה ממלא אותי
אך כשהפחד מגיע
ואני נודדת לעבר הקרקע
יש לי מזל שאתה בסביבה
 
כן, רציתי להיות קשוחה
חשבתי שאני יכולה לעשות הכל לבדי
אך אפילו סופרוומן
נזקקה לפעמים לנשמתו של סופרמן
 
עזור לי לצאת מהגיהינום הזה
אהבתך מרימה אותי כמו הליום
אהבתך מרימה אותי כשאני בתחתית
כשאני נופלת לקרקע
רק לך אני זקוקה
כי אהבתך מרימה אותי כמו הליום
אהבתך מרימה אותי כמו הליום
 
אתה מרים אותי ואני נוכחת
אתה מרים אותי לפני שאני פוגעת בקרקע
אתה מרים אותי כשאני בתחתית
אתה מרים אותי לפני שאני פוגעת בקרקע
אתה מרים אותי ואני נוכחת
אתה מרים אותי לפני שאני פוגעת בקרקע
אתה מרים אותי כשאני בתחתית
אתה מרים אותי לפני שאני פוגעת בקרקע
 
אהבתך מרימה אותי כמו הליום
אהבתך מרימה אותי כשאני בתחתית
כשאני נופלת לקרקע
רק לך אני זקוקה
כי אהבתך מרימה אותי כמו הליום
אהבתך מרימה אותי כמו הליום
אהבתך מרימה אותי כמו הליום
 
✕
Fifty Shades Darker (OST): Top 3
1.I Don't Wanna Live Forever
2.Helium
3.Pray
Comments
↑↓