Advertisements

Hell Awaits (German translation)

  • Artist: The Heavy Horses (Justin Mahoney)
  • Song: Hell Awaits
  • Translations: German
German translationGerman
A A

Die Hölle wartet

Nach Einbruch der Dunkelheit stolperte ich aus dem Wald
In purpurroten Regen getränkt von Kopf bis Fuß
Ich habe unsere ganze Seele geschlachtet und keine Gnade gezeigt
Ich bin nicht im geringsten besorgt darüber, wohin ich gehen muss
 
Ich kehrte zurück und stellte fest, mein Haus brannte lichterloh
Sie vergwaltigten meine Frau und ermordeten meinen einzigen Sohn
Ich kehrte aus dem Krieg zurück als Sieger für mein Land
Und wurde mit dem Tod derer begezahlt, die ich liebe
 
Also, Liebling, willst du nicht meine Hand in die Ehe nehmen?
Mit mir über die Schusslinie schreiten?
Weil ich direkt in die Hölle gehe für das, was ich hier getan habe
Und ich könnte ein wenig von deiner kostbaren Gesellschaft brauchen
 
Ich fand die, die mir mein Kind nahmen
Und ich beging die Tat, die mein Schicksal besiegeln sollte
Im Hintergrund höre ich Satans Gelächter
Und ich wusste tief im Inneren, dass die Hölle auf mich wartet
 
Also, Liebling, willst du nicht meine Hand in die Ehe nehmen?
Mit mir über die Schusslinie schreiten?
Weil ich direkt in die Hölle gehe für das, was ich hier getan habe
Und ich könnte ein wenig von deiner werten Gesellschaft gebrauchen
Ich könnte ein wenig von deiner kostbaren Gesellschaft brauchen
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Fri, 14/02/2020 - 09:50
EnglishEnglish

Hell Awaits

More translations of "Hell Awaits"
German Lobolyrix
The Heavy Horses: Top 3
Idioms from "Hell Awaits"
Comments
Read about music throughout history