-
From Hell With Love → German translation
5 translationsGerman
✕
Translation
Liebesgrüße aus der Hölle
Ich bin hier
Wo all das begann
Eine Nacht, die nicht sterben wollte
Ließ mich schlaflos
Gefangen in der zeitlosen
Geschichte von dir und mir
Erinnerungen, schmerzhaft
Verwandelt ins Böse
Schwärze in meinem Herzen
Tötete mein Licht
Um deiner Freude zu dienen
Jetzt sieh mich auseinander gerissen
Auseinander gerissen
Noch ein stimmloser Schrei
Noch ein hoffnungsloser Versuch
Ich wünschte, du öffnetest deine Schwingen und brächtest mich rein
Liebesgrüße aus der Hölle schreibe ich
Bekenne mein Verbrechen aus Leidenschaft
Denn für Herz, Seele und Verstand bist du Kryptonit, oh Baby
Liebeskranker Soldat
Der ein Ende sucht
Für seinem vergeblichen Kreuzzug
Zum Schweigen gebracht von der
Herzlosen und gewalttätigen
Mutter aller Schmerzen
Aller Schmerzen
Noch ein stimmloser Schrei
Noch ein hoffnungsloser Versuch
Ich wünschte, du öffnetest deine Schwingen
Und brächtest mich hinei
Liebesgrüße aus der Hölle schreibe ich
Bekenne mein Verbrechen aus Leidenschaft
Denn für Herz, Seele und Verstand bist du Kryptonit, oh Baby
Noch ein stimmloser Schrei
Noch ein hoffnungsloser Versuch
Ich wünschte, du öffnetest deine Schwingen
Und brächtest mich hinei
Liebesgrüße aus der Hölle schreibe ich
Bekenne mein Verbrechen aus Leidenschaft
Denn für Herz, Seele und Verstand bist du Kryptonit
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ich wünschte, du öffnetest deine Schwingen und brächtest mich rein
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Denn für Herz, Seele und Verstand bist du Kryptonit, oh Baby
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 4 years 1 month |
Submitted by Lobolyrix on 2020-03-10
Last edited by Lobolyrix on 2022-03-17
✕
Beast in Black: Top 3
1. | Blind and Frozen |
2. | Sweet True Lies |
3. | Moonlight Rendezvous |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Contributions: 12090 translations, 1353 songs, 48060 thanks received, 3930 translation requests fulfilled for 600 members, 8 transcription requests fulfilled, added 371 idioms, explained 147 idioms, left 5327 comments, added 2676 annotations
Languages: native German, fluent English, French, Spanish, advanced Greek (Ancient), Italian, Latin, intermediate Catalan, beginner Portuguese
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.