Advertisements

Hellea (German translation)

  • Artist: Adorned Brood
  • Song: Hellea 2 translations
  • Translations: German, Turkish
English

Hellea

Your sanctimony sickens me
You lie to our faces and still think we believe
As the hammer destroys the cross
The fish falls prey to the raven
Arid is being torn apart
 
Our strength will be your downfall
Our swords will shatter your
Your faith has failed
We'll stay true to our gods
 
The way we head is against the stream
Of the weak minded sheep
Slaughter the lamb of your god
 
Grab your swords and take your shields
We will prevail - we will bestride
Now our time has come to fight
In armour we ride - side by side
 
Together we stand united as one
In Wotan we trust - he is our guide
We turn this place into hell
Shout out with us "Hellea"
 
Birds and beasts of prey
Versus herds of sheep
In the sign of the wolf and raven
We'll stay true to our gods
 
Birds and beasts of prey
Versus herds of sheep
In the sign of the wolf and raven
We'll stay true to our gods
 
Submitted by SilverblueSilverblue on Fri, 07/06/2019 - 17:40
German translationGerman
Align paragraphs
A A

Hellea

Euer Heiligtum macht mich krank
Ihr lügt uns ins Gesicht und denkt immer noch, wir glauben
Wie den Hammer das Kreuz zerstört
Der Fisch dem Raben zum Opfer fällt
Und Arid zerrissen wird
 
Unsere Stärke wird euer Untergang sein
Unsere Schwerter werden eure zerschmettern
Euer Glaube ist gescheitert
Wir bleiben unseren Göttern treu
 
Der Weg, den wir gehen, führt gegen den Strom
Der willensschwachen Schafe
Wir schlachten das Lamm deines Gottes
 
Nehmt eure Schwerter und nehmt eure Schilde
Wir werden uns durchsetzen - wir werden reiten
Jetzt ist unsere Zeit gekommen, zu kämpfen
Gewappnet reiten wir Seite an Seite
 
Wir stehen zusammen, vereint
Wir vertrauen auf Wotan - er ist unser Führer
Wir machen diesen Ort zur Hölle
Ruf mit uns aus den Namen "Hellea"
 
Greifvögel und Raubtiere
Gegen Herden von Schafen
Im Zeichen des Wolfes und des Raben
Bleiben wir unseren Göttern treu
 
Greifvögel und Raubtiere
Gegen Herden von Schafen
Im Zeichen des Wolfes und des Raben
Bleiben wir unseren Göttern treu
 
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Sun, 09/06/2019 - 21:53
Added in reply to request by SilverblueSilverblue
More translations of "Hellea"
German Lobolyrix
Comments