Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Здорово, Братаны! (Hello, Brothers) (Ukrainian translation)

Здорово, Братаны!

- Здорово, братва!
- Здоровенько.
- Что делаете?
- Да вот на разборки идем, это однозначно
- А! Ну идите.
 
- Братаны, братаны, корефаны вы мои, братаны.
Пацаны, пацаны, корефаны вы мои, пацаны.
 
- Что делаете?
А! Ну идите.
 
- Здоров, братаны.
- Здоровенько
- Что делаете?
- Да вот фермеров идем щемить, подонков, и это однозначно.
- А ну щемите на здоровье.
 
Здорово, участковый
- Ну, здравствуй. Ну и рожа у тебя, Шарапов.
- А там вот братаны пошли фермеров щемить
- А вот я им сейчас покажу.
- А ну помогай тебе Бог, флаг тебе в руки.
 
- Братаны, братаны, корефаны вы мои, братаны.
- Ну и рожа у тебя, Шарапов.
- Пацаны, пацаны, корефаны вы мои, пацаны.
Это однозначно.
 
- Здорово, братаны.
- Здоровенько.
- Что делаете?
- Да вот морду тебе бить идём, стукачу, подонку.
- А ну я тогда побёг!
 
Бабушко! Меня хулиганы зажмурить хотят!
Бабушко!
Бабушко! Меня хулиганы зажмурить хотят!
 
- Кострома, Кострома,
Зажмурили пацана братаны.
Кострома, Кострома,
Зажмурили пацана братаны.
 
- Никифоровна!
- Чего?
- Студия «Красная Плесень» нашу песню отхохотала. Ну помогай им Бог! Ну помогай им Бог! Ну помогай им Бог!
 
Submitted by Red NoiseRed Noise on 2018-06-26
Ukrainian translationUkrainian (equirhythmic)
Align paragraphs

Здоров, братани!

- Здоров, братва!
- Здоровий був.
- Що робите?
- Та ось на розбірки йдемо, це однозначно
- А! Ну йдіть.
 
- Братани, братани, корефани ви мої, братани.
Пацани, пацани, корефани ви мої, пацани.
 
- Що робите?
А! Ну йдіть.
 
- Здоров, братани.
- Здоровий був.
- Що робите?
- Та ось фермерів йдемо щемити, покидьків, і це однозначно.
- А ну щеміть на здоров'я.
 
- Здоров, дільничний
- Ну, здрастуй. Ну і пика у тебе, Шарапов.
- А там ось братани пішли фермерів щемити
- А ось я їм зараз покажу.
- А ну допомагай Тобі Бог, прапор тобі в руки.
 
- Братани, братани, корефани ви мої, братани.
- Ну і пика у тебе, Шарапов.
- Пацани, пацани, корефани ви мої, пацани.
- Це однозначно.
 
- Здоров, братани.
- Здоровий був.
- Що робите?
- Та ось морду тобі бити йдемо, стукачу, покидьку.
- А ну я тоді втечу!
 
Бабусю! Мене хулігани загасити хочуть!
Бабусю!
Бабусю! Мене хулігани загасити хочуть!
 
- Кострома, Кострома,
Загасили пацана братани.
Кострома, Кострома,
Загасили пацана братани.
 
- Ничипорівно!
- Чого?
- Студія» Червона цвіль" нашу пісню обреготала.
- Ну допомагай, їм Бог! Ну, допомагай їм Бог! Ну, допомагай їм Бог!
 
Thanks!
Submitted by Максим Надточей 1Максим Надточей 1 on 2022-09-18
Comments
Read about music throughout history