Bryn Terfel - Hen Wlad Fy Nhadau (French translation)

Proofreading requested
Welsh

Hen Wlad Fy Nhadau

Mae Hen Wlad Fy Nhadau Yn Annwyl I Mi
Gwlad Beirdd A Chantorion Enwogion O Fri
Ei Gwrol Ryfelwyr Gwladgarwyr Tra Mad
Dros Ryddid Collasant Eu Gwaed
Gwlad Gwlad Pleidiol Wyf I’m Gwlad
Tra Môr Yn Fur I’r Bur Hoff Bau
O Bydded I’r Hen Iaith Barhau
Gwlad Gwlad Pleidiol Wyf I’m Gwlad
Tra Môr Yn Fur I’r Bur Hoff Bau
O Bydded I’r Hen Iaith Barhau
 
Submitted by Bobfari on Wed, 29/08/2012 - 20:05
Last edited by Bobfari on Mon, 16/07/2018 - 18:46
Align paragraphs
French translation

Le Vieux Pays De Mes Pères

Le vieux pays de mes pères m'est cher,
Pays de poètes et de chanteurs, célébrités de prestige;
Ses braves guerriers, grands patriotes,
Pour la liberté versèrent leur sang.
 
Nation, nation, je suis fidèle à ma nation.
Tandis que la mer est un mur à la terre pure et aimée,
Ô puisse la vielle langue perdurer.
 
Nation, nation, je suis fidèle à ma nation.
Tandis que la mer est un mur à la terre pure et aimée,
Ô puisse la vielle langue perdurer.
 
Submitted by Kesat on Tue, 06/03/2018 - 16:05
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
More translations of "Hen Wlad Fy Nhadau"
FrenchKesat
See also
Comments