The Decemberists - Here I Dreamt I Was An Architect (Turkish translation)

Turkish translation

Burada Mimar Olduğumu Ettim

Burada asker olduğumu hayal ettim
Ve Birkenau sokaklarında yürüdüm
Ve baharda hatırlıyorum
Havanın getirdiği parfümü
Hayvanlar Ay'ı çağırıyordu
Sakin kasabaya
Karnaval şimdi yüksek sesle çalıyordu
Ve sadece seninle yatmak için
Yapmayacağım şey yok
Silahımı güvenli yere indir
 
Bir kez dene ve iki kez dene
Sanırım her zaman
Tamam, sorun değil, sanırım bu yola dönmek daha iyi
 
Ve ben bir yapımcıdan başka bir şey değilim
Ama burada mimar olduğumu hayal ettim
Ve bu korkulukları inşa ettim
Seni evde tutmak için seni güvende tutmak için
Dış dünyadan
Ama açıları ve köşeleri,
Çalışmam benzersiz olsa da,
Hiç tanışmadılar
Bu yapı ayaklarımız hakkında düştü
Ve biz gitmekte özgürdük
 
Bir kez dene ve iki kez dene
Sanırım her zaman
Tamam, sorun değil, sanırım bu yola dönmek daha iyi
 
Ve burada İspanya'da bir İspanyol
Ben kuklalarıma gömüleceğim
Kontes ve nezaket
İhale elimin altında kalacak
Kocaları etrafta olmadığında
Ama sen, kirli genç kız arkadaşım
Yoksa bir dişi aslan gibi kaçtın mı?
Ve biz serseriler
Emniyet kemeri olmadan seyahat ediyoruz.
Ölüme yakın yaşıyoruz
 
Bir kez dene ve iki kez dene
Sanırım her zaman
Tamam, sorun değil, sanırım bu yola dönmek daha iyi
Ama ben kazandım, sen kaybettin
Sanırım her zaman
Tamam, sorun değil, sanırım bu yola dönmek daha iyi
 
Submitted by Yasin Demir on Fri, 10/08/2018 - 18:56
Author's comments:

How I Meet Your Mother

English

Here I Dreamt I Was An Architect

More translations of "Here I Dreamt I Was ..."
See also
Comments