-
Here's to Never Growing Up → Hungarian translation
✕
Translation
Igyunk az Örök Fiatalságra
Radioheadet éneklünk teli torokból
A magnó üvölt, ahogy egymásba szeretünk
Van nálam egy üveg valami, a lényeg, hogy berúgjunk tőle
Azt énekeljük, hogy igyunk az örök fiatalságra
Felhívjuk az összes barátunkat
Ezen a hétvégén jól kicsapunk a hámból
Minden ok nélkül
Nem hiszem, hogy valaha is megváltozunk
Majd ott találkozunk
Fél tizenegykor
Sose állunk le
És sose változunk meg
Mondd, nem maradsz örökké?
Maradj, és ha örökké maradsz
Hé, örökké fiatalok maradhatunk
Radioheadet éneklünk teli torokból
A magnó üvölt, ahogy egymásba szeretünk
Van nálam egy üveg valami, a lényeg, hogy berúgjunk tőle
Azt énekeljük, hogy igyunk az örök fiatalságra
Végigfutunk az utcán és azt kiáltjuk, "Kapd be!"
Én csak azt mondom "Kit érdekel? Mi akkor is így élünk!"
Amikor lemegy a nap felemeljük a poharainkat
Azt énekeljük, hogy igyunk az örök fiatalságra
Oh-oh
Oh-oh
Igyunk az örök fiatalságra
Oh-oh
Oh-oh
Igyunk az örök fiatalságra
Úgy élünk, mint a rocksztárok
Minden pulton táncolunk
Mi ilyenek vagyunk
Nem hiszem, hogy valaha is megváltozunk
Azt mondják "Nőjetek már fel!"
De nem ismernek minket
Mert mi szarunk rá
És sose fogunk megváltozni
Mondd, nem maradsz örökké?
Maradj, és ha örökké maradsz
Hé, örökké fiatalok maradhatunk
Radioheadet éneklünk teli torokból
A magnó üvölt, ahogy egymásba szeretünk
Van nálam egy üveg valami, a lényeg, hogy berúgjunk tőle
Azt énekeljük, hogy igyunk az örök fiatalságra
Végigfutunk az utcán és azt kiáltjuk, "Kapd be!"
Én csak azt mondom "Kit érdekel? Mi akkor is így élünk!"
Amikor lemegy a nap felemeljük a poharainkat
Azt énekeljük, hogy igyunk az örök fiatalságra
Oh-oh
Oh-oh
Igyunk az örök fiatalságra
Oh-oh
Oh-oh
Igyunk az örök fiatalságra
Mondd, nem maradsz örökké?
Maradj, és ha örökké maradsz
Hé, örökké fiatalok maradhatunk
Radiohead-et éneklünk teli torokból
A magnó üvölt, ahogy egymásba szeretünk
Van nálam egy üveg valami, a lényeg, hogy berúgjunk tőle
Azt énekeljük, hogy igyunk az örök fiatalságra
Végigfutunk az utcán és azt kiáltjuk, "Kapd be!"
Én csak azt mondom "Kit érdekel? Mi akkor is így élünk!"
Amikor lemegy a nap felemeljük a poharainkat
Azt énekeljük, hogy igyunk az örök fiatalságra
Oh-oh
Oh-oh
Igyunk az örök fiatalságra
Oh-oh
Oh-oh
Igyunk az örök fiatalságra
✕
Collections with "Here's to Never ..."
1. | Avril Lavigne Videography |
2. | Avril Lavigne | Avril Lavigne (2013) |
Avril Lavigne: Top 3
1. | Complicated |
2. | Girlfriend |
3. | Sk8er Boi |
Idioms from "Here's to Never ..."
1. | kiss my ass |
2. | Teli torokból |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Szó szerint "igyunk arra, hogy sosem növünk fel."
Az angol szöveg nem teljesen pontos, én a valódi dalszöveget követtem.