✕
Proofreading requested
Original lyrics
Heut Bei Mir
Heut' bei mir ist große Partytime
Boy and Girls, ich lad euch alle ein
Heute Nacht wird nur noch Slop getanzt
Zeig mal, Baby, ob Du's kannst
Wir tanzen bei dem Song nur Slop und Twist
Weil das jetzt die große Mode ist
Jeder hat sich Platten mitgebracht
Zu meiner Party heut' Nacht
Heut' bei mir ist große Partytime
Boy and Girls, ich lad euch alle ein
Heute Nacht wird nur noch Slop getanzt
Zeig mal, Baby, ob Du's kannst
Wir tanzen bei dem Song nur Slop und Twist
Weil das jetzt die große Mode ist
Jeder hat sich Platten mitgebracht
Zu meiner Party heut' Nacht
Heut' bei mir ist große Partytime
Boy and Girls, ich lad euch alle ein
Heute Nacht wird nur noch Slop getanzt
Zeig mal, Baby, ob Du's kannst
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la...
Submitted by 
jan 🎼 on 2022-04-08
jan 🎼 on 2022-04-08Translation
kulupu musi li lon tomo mi
tenpo pimeja ni la kulupu musi suli li lon tomo mi.
mije suwi en meli suwi o kama tawa mi.
tenpo pimeja ni la tawa musi Slop li lon.
jan suwi o tawa. mi wile lukin e ken sina.
kalama musi ni la mi tawa musi Slop en Twist taso
tan ni: ni li pona mute.
jan ale li kama poka sike pi kalama musi
lon kulupu musi lon tenpo pimeja ni.
tenpo pimeja ni la kulupu musi suli li lon tomo mi.
mije suwi en meli suwi o kama tawa mi.
tenpo pimeja ni la tawa musi Slop li lon.
jan suwi o tawa. mi wile lukin e ken sina.
kalama musi ni la mi tawa musi Slop en Twist taso
tan ni: ni li pona mute.
jan ale li kama poka sike pi kalama musi
lon kulupu musi lon tenpo pimeja ni.
tenpo pimeja ni la kulupu musi suli li lon tomo mi.
mije suwi en meli suwi o kama tawa mi.
tenpo pimeja ni la tawa musi Slop li lon.
jan suwi o tawa. mi wile lukin e ken sina.
La La La La La La La La La La La La ...
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕
Bernd Spier: Top 3
| 1. | Das kannst du mir nicht verbieten |
| 2. | Klopf dreimal (Knock Three Times) |
| 3. | Flowertime in San Francisco |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
