Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Heute Nacht (French translation)

Proofreading requested
French translationFrench
A A

Cette nuit

Il y a quelque chose dans l'air
Et quelque part tout est électrifié
Le cœur s'emballe dans la poitrine
Et dans les tempes un métronome bat
 
Cette nuit, le ciel est si clair
Les étoiles filantes tombent dans l'océan
Des années-lumière de chez eux
Et personne ne peut les gêner
 
Cette nuit, le temps est venu
Cette nuit, c'est l'opportunité
Cette nuit, ça va arriver
Qu'ils explosent tous les deux
 
Elle lui prend doucement la main
Et toutes les horloges semblent s'être arrêtées
Tous les nerfs deviennent tendus
Cette nuit ne doit jamais finir
 
Cette nuit, le temps est venu
Cette nuit, c'est l'opportunité
Cette nuit, ça va arriver
Qu'ils explosent tous les deux
 
Cette nuit, le temps est venu
Cette nuit, c'est l'opportunité
Cette nuit, tout est possible
Cette nuit, ça va arriver
 
Thanks!
Submitted by cph1776cph1776 on Sun, 03/10/2021 - 04:52
Last edited by cph1776cph1776 on Sun, 10/10/2021 - 15:05
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
German
German
German

Heute Nacht

Comments
Read about music throughout history