Advertisements

Hold on to Me (Serbian translation)

  • Artist: Hurts
  • Song: Hold on to Me 3 translations
  • Translations: Finnish, Italian, Serbian
Serbian translationSerbian
A A

Drzi se uz mene

Strah ispisan na tvome licu, kao da je nesto pogresno ovde
Zurenje napolje kroz prozor, zadrzavanje suza
Trazimo ljude koje oboje znamo,
Gde smo to otisli?
 
Senke se pomeraju
Toliko je reci, koje ne izgovaramo
Toliko je reci, koje ne izgovaramo
 
Ali ovo nije nacin, nije nacin kako bi trebalo biti
I znam da sada boli,
Ali samo ne odustaj od mene
Ne, ovo nije nacin, nije nacin kako bi trebalo biti
I znam da ovaj brod gori,
Ali necu te povuci dole sa sobom
 
I kada osecas kao da ces se pustiti, tada se drzi
Kada osecas kao da ces pustiti, tada se drzi uz mene
 
I znas da, izvini,
Nikada nije bila moja snaga, zato molim te oprosti mi.
Ali ti nisi jedini koji se oseca usamljeno.
Trazimo nekoga koga smo nekada znali
Toliko toga se moze izgubiti
 
I senke se pomeraju,
Toliko je reci, koje mi ne izgovaramo
 
Ali ovo nije nacin, nije nacin kako bi trebalo biti
I znam da sada boli,
Ali samo ne odustaj od mene
Ne, ovo nije nacin, nije nacin kako bi trebalo biti
I znam da ovaj brod gori
Ali necu te povuci dole sa sobom
 
I kada osecas kao da ces se pustiti, tada se drzi
Kada osecas kao da ces pustiti, tada se drzi uz mene
Kada osecas kao da ces pustiti, tada se drzi uz mene
Drzi se uz mene
 
Ali ovo nije nacin, nije nacin kako bi trebalo biti
I znam da sada boli,
Ali samo ne odustaj od mene
Ne, ovo nije nacin, nije nacin kako bi trebalo biti
I znam da ovaj brod gori
Ali necu te povuci dole sa sobom
 
Kada osecas kao da ces pustiti, tada se drzi uz mene
Kada osecas kao da ces pustiti, tada se drzi uz mene
Drzi se uz mene
 
Submitted by Maja MarenMaja Maren on Sun, 15/10/2017 - 20:53
EnglishEnglish

Hold on to Me

More translations of "Hold on to Me"
Italian Guest
Serbian Maja Maren
Collections with "Hold on to Me"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history