Home (Azerbaijani translation)

Advertisements
English

Home

Caught up in this moment here,
My heartbeat stops,
I've been running barefoot to the mountain tops,
Nothing comes as easy as it goes,
I can hug the water when it snows,
 
I feel the sun above my skin,
And I am someone,
I am someone,
You took pulled my heart, I took it in,
It made me someone,
I am someone,
And now, I'm done, I'm coming home,
 
I used to listen to the way they talk,
Counting down the minutes from the ticking clock,
 
I feel the sun above my skin,
And I am someone,
I am someone,
You took pulled my heart, I took it in,
It made me someone,
I am someone,
And now, I'm done, I'm coming,
 
Home was so far, left in scars, I refuse
Another touch won't be another bruise,
 
I feel the sun above my skin,
And I am someone,
I am someone,
You took pulled my heart, I took it in,
It made me someone,
I am someone,
I'm standing tall, not giving in,
Cause I am someone, I am someone
And now, I'm done, I'm coming,
Now, I'm done, I'm coming
 
Home.
 
Submitted by Kurdê DînKurdê Dîn on Sun, 10/03/2019 - 14:20
Last edited by ZolosZolos on Fri, 12/04/2019 - 15:59
Azerbaijani translation
Align paragraphs
A A

Ev

Versions: #1#2
Bu anı burada tutdum,
Mənim ürəkdöyüntülərim dayanır,
Dağın təpəsinə yalınayaq qaçıram,
Heç bir şey olduğu qədər asand gəlməz,
Suyu qucaqlaya bilərəm nə vaxt qar yağsa,
 
Dərimin üzərindəki günəşi hiss edirəm,
Və mən kimsəyəm,
Mən kimsəyəm,
Sən mənim qəlbimi aldın,
Mən geri qoydum,
Bu məni kimsə etdi,
Mən kimsəyəm,
Və indi, Mən bitdim, Evə qayıdıram,
 
Onların danışıq tərzini dinlərdim,
Saatda dəqiqələri geri saymaq,
 
Dərimin üzərində günəşi hiss edirəm,
Və mən kimsəyəm,
Mən kimsəyəm,
Sən mənim qəlbimi aldın,
Mən geri qoydum,
Bu məni kimsə etdi,
Mən kimsəyəm,
Və indi, Mən bitdim, Gəlirəm,
 
Ev çox uzaqdı, izləri qalmışdı, rədd etdim
Başqa bir toxunuş başqa bir çürük olmayacaq,
 
Dərimin üzərində günəşi hiss edirəm,
Və mən kimsəyəm,
Mən kimsəyəm,
Sən mənim qəlbimi aldın,
Mən geri qoydum,
Bu məni kimsə etdi,
Mən kimsəyəm,
Uzun dayanıram, əldən düşmürəm,
Çünki mən kimsəyəm, mən kimsəyəm
Və indi, mən bitdim, gəlirəm
İndi, mən bitdim, gəlirəm
 
Evə.
 
Submitted by eminrahimoveminrahimov on Mon, 11/03/2019 - 12:26
Comments