Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

ஹோசானா (Hosanna) (Transliteration)

ஹோசானா

என் இதயம் உடைத்தாய் நொறுங்கவே
என் மறுயிதயம் தருவேன் நீ உடைக்கவே
 
ஹோ... ஹோசானா
ஹோசானா ஹோ... ஹோசானா ஹோசானா
 
அந்த நேரம் அந்தி நேரம்
கண் பார்த்து கந்தலாகி போன நேரம்
ஏதோ ஆச்சே
ஓ வானம் தீண்டி வந்தாச்சு
அப்பாவின் திட்டு எல்லாம்
காற்றோடு போயே போச்சே
 
ஹோசானா! என் வாசல் தாண்டி போனாளே
ஹோசானா! வேறொன்றும் செய்யாமலே
நான் ஆடி போகிறேன் சுக்குநூறாகிறேன்
அவள் போன பின்பு எந்தன் நெஞ்சை தேடி
போகிறேன்
 
ஹோசானா!
வாழ்வுக்கும் பக்கம் வந்தேன்
ஹோசானா!
சாவுக்கும் பக்கம் நின்றேன்
ஹோசானா
ஏனென்றால் காதல் என்பேன்
ஹோசானா
 
Everybody want to know I feel like?
I feel like I really want to be here with you.
It’s not enough to say that we
are made for each other...
It’s love that is Hosanna true.
 
Hosanna…be there when you are calling out me name.
Hosanna…feeling like my whole life has changed.
I never want to be the same.
It’s time we rearrange.
I take a step, you take a step,
I'm here calling out to you...
 
Hellooo (helloooo, hellooo yoo— Hosanna!)
 
ஹோ ஹோசானா
ஹோ ஹோ ஹோ ஹோசானா
ஹோ... ஹோ...
 
வண்ண வண்ண பட்டுப்பூச்சி பூ தேடி
பூ தேடி அங்கும் இங்கும் அலைகின்றதே
ஒ சொட்டு சொட்டாய் தொட்டுப்போக மேகம் ஒன்று
மேகம் ஒன்று எங்கெங்கோ நகர்கின்றதே
 
ஹோசானா! பட்டுப்பூச்சி வந்தாச்சா?
ஹோசானா! மேகம் உன்னை தொட்டாச்சா?
ஹோசானா! கிளிஞ்சலாகிறேன் நான் குழந்தை ஆகிறேன்
நான் உன்னை அள்ளி கையில் வைத்து பொத்தி கொள்கிறேன்
 
Hellooo (helloooo, hellooo yoo— Hosanna!)
 
ஹோசானா
என் மீது அன்பு கொள்ள
ஹோசானா
என்னோடு சேர்ந்து செல்ல
ஹோசானா
ஹ்ம் என்று சொல்லு போதும்
ஹோ ஹோசானா
 
என் இதயம் உடைத்தாய் நொறுங்கவே
என் மறுயிதயம் தருவேன் நீ உடைக்கவே
என் இதயம் உடைத்தாய் நொறுங்கவே
என் மறுயிதயம் தருவேன் நீ உடைக்கவே...
 
Submitted by GodwithusGodwithus on 2022-09-28
Last edited by GodwithusGodwithus on 2022-10-01
Transliteration
Align paragraphs

Hosanna

en idhayam udaithaay norungave
en maruyidhayam tharuven nee udaikkave
 
ho... hosaanaa
hosaanaa ho... hosaanaa hosaanaa
 
andha neram andhi neram
kan paarthu kandhalaagi pona neram
edho aacche
o vaanam theendi vandhaacchu
appaavin thittu ellaam
kaatrodu poye pocche
 
hosaanaa! en vaasal thaandi ponaale
hosaanaa! verondrum seyyaamale
naan aadi pogiren sukkunooraagiren
aval pona pinbu endhan nenjai thedi
pogiren
 
hosaanaa!
vaazhvukkum pakkam vandhen
hosaanaa!
saavukkum pakkam nindren
hosaanaa
enendraal kaadhal enben
hosaanaa
 
Everybody wanna know I be like be like
I really wanna be here with you
Is that enough to say that
We are made for each other
is all that is Hosaana true
 
Hosanna, be there when you are calling I will be there
Hosanna, be the life the whole life I share
I never wanna be the same
Its time we rearrange
I take a step, you take a step
And me calling out to you…
 
Hellooo (helloooo, hellooo yoo— Hosanna!)
 
ho hosaanaa
ho ho ho hosaanaa
ho... ho...
 
vanna vanna pattuppoocchi poo thedi
poo thedi angum ingum alaigindradhe
o sottu sottaay thottuppoga megam ondru
megam ondru engengo nagargindradhe
 
hosaanaa! pattuppoocchi vandhaacchaa?
hosaanaa! megam unnai thottaacchaa?
hosaanaa! kilinjalaagiren naan kuzhandhai aagiren
naan unnai alli kaiyil vaithu pothi kolgiren
 
Hellooo (helloooo, hellooo yoo— Hosanna!)
 
hosaanaa
en meedhu anbu kolla
hosaanaa
ennodu serndhu sella
hosaanaa
hm endru sollu podhum
ho hosaanaa
 
en idhayam udaithaay norungave
en maruyidhayam tharuven nee udaikkave
en idhayam udaithaay norungave
en maruyidhayam tharuven nee udaikkave...
 
Thanks!
Submitted by GodwithusGodwithus on 2022-09-28
Translations of "ஹோசானா (Hosanna)"
Transliteration Godwithus
Comments
Read about music throughout history