Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

How Do You Like It (French translation)

  • Artist: Jynjo (Austin Foley) Featuring artist: Spritely
  • Song: How Do You Like It
  • Translations: French, Turkish
English
English
A A

How Do You Like It

I might be a tad naive
But I learn quick
I will shatter your believe
That I'm so innocent
 
So savor your suprise
I could sip you like a vintage wine
 
A wishper down your neck
I could wrap your muscles tight
Or sing your silhouette
Darlin' please don't make me guess
How do you like it best?
How do you like it?
 
You are such a gentleman
You touch me like a flower
Like a petal that could bend
When we talk we sound like friends
 
I don't want to take the heat
You rise in me so secretly
And let it go unsaid
So dainty in my head
 
Cause baby all the time
I could sip you like a vintage wine
 
A wishper down your neck
I could wrap your muscles tight
Or sing your silhouette
Darlin' please don't make me guess
How do you like it best?
How do you like it?
 
You might have a few years on me
But I'm no little girl
I'm no little lady
Yeah you might have a few years on me
So if you're such a man
Tell me how you take me
 
Would you sip me like a vintage wine x2
 
I could sip you like a vintage wine
 
A wishper down your neck
I could wrap your muscles tight
Or sing your silhouette
Darling please don't make me guess
How do you like it best?
How do you like it?
 
Submitted by onakadarmutlulukonakadarmutluluk on 2018-12-16
French translationFrench
Align paragraphs

Ça vous plaît

Je suis peut-être un peu naïf1
Mais j'apprends vite
Je vais briser ta croyance
Que je suis si innocent
 
Alors savoure ta surprise
Je pourrais te siroter comme un vin millésimé
 
Un soupir dans ton cou
Je pourrais serrer tes muscles
Ou chante ta silhouette
Chérie s'il te plait ne me fais pas deviner
Comment l'aimez-vous le mieux?
Ça vous plaît?
 
Tu es un tel gentleman
Tu me touches comme une fleur
Comme un pétale qui pourrait se plier
Quand on parle on parle comme des amis
 
je ne veux pas prendre la chaleur
Tu montes en moi si secrètement
Et laisse passer le non-dit
Si délicat dans ma tête
 
Parce que bébé tout le temps
Je pourrais te siroter comme un vin millésimé
 
Un soupir dans ton cou
Je pourrais serrer tes muscles
Ou chante ta silhouette
Chérie s'il te plait ne me fais pas deviner
Comment l'aimez-vous le mieux?
Ça vous plaît?
 
Tu pourrais avoir quelques années sur moi
Mais je ne suis pas une petite fille
je ne suis pas une petite dame
Ouais tu pourrais avoir quelques années sur moi
Donc si tu es un tel homme
Dis-moi comment tu me prends
 
Voulez-vous me siroter comme un vin millésimé x2
 
Je pourrais te siroter comme un vin millésimé
 
Un soupir dans ton cou
Je pourrais serrer tes muscles
Ou chante ta silhouette
Chérie s'il te plait ne me fais pas deviner
Comment l'aimez-vous le mieux?
Ça vous plaît?
 
Thanks!
Submitted by Margaux GelezMargaux Gelez on 2022-10-05
Translations of "How Do You Like It"
Idioms from "How Do You Like It"
Comments
Read about music throughout history