Advertisements

How I Look On You (Greek translation)

Greek translationGreek
A A

Πώς φαίνομαι δίπλα σου

Versions: #1#2
[Πρώτο verse]
Λες ότι με θέλεις ούτως ή άλλως, αλήθεια;
Μπορείς να διαχειριστείς αυτή τη δημοσιότητα, δεν μπορείς;
Σου αρέσω όπως είμαι
Ακριβώς όπως είμαι, ναι
Θα με ήθελες ούτως ή άλλως, εε;
Δεν θα με αφήσεις να φύγω μακριά, εε;
Σου αρέσω όπως είμαι
Λέω δεν θέλεις να γίνεις διάσημος, εε;
 
[Pre-chorus]
Βγαίνουμε έξω μια Παρασκευή βράδυ
Νέο πρωτοσέλιδο, χαριτωμένος τίτλος
Σε έκανα γνωστό, σαν ''Ποιος είναι αυτός ο τύπος;''
Πες ότι δεν είσαι μαζί μου για τη φήμη
 
[Ρεφρέν]
Αγόρι μου, δεν πιστεύω κανέναν πλέον
Αγόρι μου, δείξε μου γιατί είσαι μαζί μου
Δεν είμαι τυχερή όσον αφορά την αγάπη
Είπα, ''Σου αρέσει πώς φαίνομαι ή απλώς πώς φαίνομαι δίπλα σου;'' (Φαίνομαι δίπλα σου)
 
[Δεύτερο verse]
Εξώφυλλο σε περιοδικό σε μόλις δύο εβδομάδες
''Αγόρι για να βλέπεις'', δεν είναι απλώς τόσο γλυκός;
Τώρα δεν έχει καν χρόνο για εμένα
Τον βλέπω μόνο στη μεγάλη οθόνη
Ξύπνησα στις πέντε περίπου, και, αγόρι μου, δεν ήσουν εδώ
Όταν είναι δικό μου το φταίξιμο, ακόμα και αυτή ξέρει ότι είσαι εκεί
Ήμουν απλώς μια μετάβαση;
Αγόρι μου, θυμήσου ποιος σε έκανε γνωστό
 
[Pre-chorus]
Βγαίνουμε έξω μια Παρασκευή βράδυ
Νέο πρωτοσέλιδο, χαριτωμένος τίτλος
Σε έκανα γνωστό, σαν ''Ποιος είναι αυτός ο τύπος;''
Πες ότι δεν είσαι μαζί μου για τη φήμη
 
[Ρεφρέν]
Αγόρι μου, δεν πιστεύω κανέναν πλέον
Αγόρι μου, δείξε μου γιατί είσαι μαζί μου
Δεν είμαι τυχερή όσον αφορά την αγάπη
Είπα, ''Σου αρέσει πώς φαίνομαι ή απλώς πώς φαίνομαι δίπλα σου;''
 
[Break]
Μμ, μμ
Μμ, μμ
Πώς φαίνομαι δίπλα σου
Μμ, μμ
Μμ, μμ
Πώς φαίνομαι δίπλα σου
 
[Outro]
Πώς φαίνομαι, πώς φαίνομαι δίπλα σου
Πώς φαίνομαι, πώς φαίνομαι δίπλα σου
Πώς φαίνομαι, πώς φαίνομαι δίπλα σου, ωω ναι
Πώς φαίνομαι, πώς φαίνομαι δίπλα σου
Πώς φαίνομαι, πώς φαίνομαι δίπλα σου
Πώς φαίνομαι, πώς φαίνομαι δίπλα σου
Πώς φαίνομαι, πώς φαίνομαι δίπλα σου
 
Thanks!
Submitted by sweetenersweetener on Thu, 08/04/2021 - 08:40
EnglishEnglish

How I Look On You

Ariana Grande: Top 3
Idioms from "How I Look On You"
Comments
Read about music throughout history