Katarina Kaya Ostojić - Htela bih (Russian translation)

Russian translation

Я хотела бы

Ты можешь выбирать и со мной играть,
Для тебя важно - провести время;
А ты меня даже не спросил: Когда
Мы увидимся снова.
 
Знаю, что она скучна и не страстна,
Мне же моя красота мстит;
Гадаю я: кого из нас назовешь женой,
А кого - будешь любить.
 
ПРИПЕВ: 2х
Я хотела бы, чтобы тебя видели со мной,
И хотела тебя скрыть в то же время
От взглядов многих (женщин),
Которые тебя очень хотят.
 
Хотела бы я брака с тобой и детей,
А у тебя уже есть всё;
У мужчин всегда бОльшим успехом
Пользуются умеренные и средние.
 
Ты можешь выбирать и со мной играть,
Где моя гордость - ответит время.
Понедельник - наш и иногда - выходные,
И то если мне повезёт.
 
Знаю, что она скучна и не страстна,
Мне же моя красота мстит;
Спрашиваю себя: Как она не чувствует
На твоей коже запах другой (женщины) ?
 
(Припев:) 2х
 
Я для тебя не из тех девушек,
Которых ты познакомишь с матерью;
А ты из тех, что знают что им делать,
И никогда не путают тайное с явным.
 
(Припев:) 2х
 
Хотела бы я, чтобы тебя видели со мной.
 
Submitted by barsiscev on Sat, 10/03/2018 - 17:38
Added in reply to request by Za_li_na
Serbian

Htela bih

More translations of "Htela bih"
Russianbarsiscev
Katarina Kaya Ostojić: Top 3
See also
Comments