Advertisements

Hurt (Finnish translation)

  • Artist: Johnny Cash
  • Also performed by: Nine Inch Nails
  • Song: Hurt 27 translations
  • Translations: Arabic, Chinese, Croatian, Dutch, Estonian, Finnish #1, #2, French #1, #2, German #1, #2, Greek #1, #2, Greek (classical), Italian, Japanese, Persian, Polish, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, Serbian, Spanish, Turkish #1, #2, Ukrainian
Finnish translationFinnish (poetic)
A A

Loukkaantunut

Versions: #1#2
Satutin itseäni tänään,
Nähdäkseni jos vielä tunnen,
Keskityn kipuun,
Ainoa asia joka on totta.
 
Neula repii reijän,
Vanha tuttu pisto,
Yritän tappaa sen kokonaan,
Mutta muistan kaiken,
 
[Kertosäe]
Millaiseksi olen tullut,
Parhain ystäväin,
Kaikki ketkä tunnen,
Lähtee pois loppujen lopuksi,
 
Ja voisit saada kaiken,
Tomun valtakuntani,
Tuotan sinulle pettymyksen,
Tulen loukkaamaan sinua,
 
Puen piikkistä kruunua,
Minun valehtelian valtaistuimella,
Täynnä rikkinäisiä ajatuksia,
Joita en voi korjata,
 
Alla ajan tahrojen,
Tunteet häviävät,
Olet joku muu,
Olen vielä tässä,
 
[Kertosäe]
 
Ja voisit saada kaiken,
Tomun valtakuntani,
Tuotan sinulle pettymyksen,
Tulen loukkaamaan sinua,
 
Jos voisin aloittaa alusta,
Miljoonan mailin päästä,
Pitäisin itseni,
Löytäisin tien,
 
Submitted by Nahka SakuNahka Saku on Mon, 22/07/2019 - 22:21
EnglishEnglish

Hurt

Comments
Advertisements
Read about music throughout history