Είμαι Για Τα Δύσκολα (Ímai Yia Ta Dhískola) (Bulgarian translation)

Είμαι Για Τα Δύσκολα

Κάποιοι άνθρωποι ξεχνάνε
Μην ρωτάς γιατί
Δε θα βρεις καμία λογική.
Εύκολα θα πουν κουβέντες
Που δεν εννοούν
Φαίνεται στην πράξη τι μπορούν.
 
Είμαι για τα δύσκολα θα δεις
Δε σου λέω λόγια της στιγμής
Ότι σε φοβίζει να ξεχνάς, να με κοιτάς…
Είμαι για τα δύσκολα θα δεις
Είμαι η αγκαλιά που θα αφεθείς
Θέλω να σε βλέπω να γελάς, να μ’ αγαπάς
Θέλω να σε βλέπω να γελάς, να μ’ αγαπάς…
 
Κάποιοι άνθρωποι θα φύγουν
Δίχως αφορμή
Μα εγώ θα είμαι πάντα εκεί.
Θα σ’ αφήσουν να θυμάσαι
Θα ξεχνούν αυτοί
Δεν σε αγαπούν όπως εσύ.
 
Είμαι για τα δύσκολα θα δεις
Δε σου λέω λόγια της στιγμής
Ότι σε φοβίζει να ξεχνάς, να με κοιτάς…
Είμαι για τα δύσκολα θα δεις
Είμαι η αγκαλιά που θα αφεθείς
Θέλω να σε βλέπω να γελάς, να μ’ αγαπάς
Θέλω να σε βλέπω να γελάς, να μ’ αγαπάς…
 
Submitted by nakata7792nakata7792 on Sat, 27/11/2021 - 10:46
Last edited by nakata7792nakata7792 on Sun, 19/12/2021 - 08:47
Submitter's comments:

Μουσική: Γιώργος Παπαδόπουλος
Στίχοι: Όλγα Βλαχοπούλου

Bulgarian translationBulgarian
Align paragraphs

Аз Съм За Трудностите

Някои хора забравят,
Не питай защо
Не ще намериш някаква логика.
Лесно ще кажат думи,
Които не свързват
Изглежда на практика какво могат.
 
Аз съм за трудностите ще видиш
Не ти говоря думи на момента
Каквото те плаши да забравиш, да ме видиш...
Аз съм за трудностите ще видиш
Аз съм прегръдката, която беше оставила
Искам да те виждам да се усмихваш, да ме обичаш...
Искам да те виждам да се усмихваш, да ме обичаш...
 
Някои хора ще си тръгнат
Без причина,
Но аз ще съм винаги там.
Ще те оставят да си спомняш,
Ще те забравят тези
Не те обичат, както ти.
 
Аз съм за трудностите ще видиш
Не ти говоря думи на момента
Каквото те плаши да забравиш, да ме видиш...
Аз съм за трудностите ще видиш
Аз съм прегръдката, която беше оставила
Искам да те виждам да се усмихваш, да ме обичаш...
Искам да те виждам да се усмихваш, да ме обичаш...
 
Thanks!
Submitted by nakata7792nakata7792 on Sat, 27/11/2021 - 10:57
Last edited by nakata7792nakata7792 on Wed, 01/12/2021 - 13:08
Translations of "Είμαι Για Τα Δύσκολα..."
Bulgarian nakata7792
Comments
Read about music throughout history