Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Alex & Co. (OST)

    I can see the stars → Turkish translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

I can see the stars

I wake up for a while
No more fears to the mirror inside
Here with you by my side
I want to say how the whole world is far
I'm fixing the time dreaming of us
Beyond the silver frame I walked through the past
And now I can see, I can see the stars
They talk to each other greeting my heart
Now I can see the stars
They talk to each other greeting my heart
Now I can see the stars
Consider this, consider it now
The power of love is gonna change my world
Music's my wing to fly away
Don't be afraid, look at your side
I'll sing a song to find my bravery inside
Sometimes we'll cry, sometimes we'll fly
I think of you all the time
What should I do? Or what should I say?
Something goes wrong from time to time
But you are my breeze, the coolest thing of my life
Heeding the core, watching your eyes
Now I can hear my own, my melody lines
It's never too late, enough to realise
Where is the truth and where is the barefaced lie
Now I can see the stars
They talk to each other greeting my heart
Now I can see the stars
Consider this, consider it now
The power of love is gonna change my world
Music's my wing to fly away
Don't be afraid, look at your side
I'll sing a song to find my bravery inside
Sometimes we'll cry, sometimes we'll fly
When you will fall, don't ever give up
The power of love is gonna change my world
Music's my wing to fly away
I'm sitting down here, right in front of you
With your hand in my hand
I'll face everything new
 
Translation

Yıldızları görebiliyorum.

Bir süre uyanıyorum.
İçindeki aynadan korkmaya son.
Burada senin yanında.
Tüm dünyanın nasıl uzak olduğunu söylemek istiyorum.
Bizi hayal ederek zamanı onarıyorum.
Gümüş çerçevenin ötesinde geçmişte yürüdüm.
Ve şimdi görebiliyorum, yıldızları görebiliyorum
Birbirleriyle konuşuyorlar, kalbimi selamlıyorlar
Şimdi yıldızları görebiliyorum
Birbirleriyle konuşuyorlar, kalbimi selamlıyorlar
Şimdi yıldızları görebiliyorum.
Bunu düşün, şimdi düşün
Sevginin gücü dünyamı değiştirecek.
Müzik benim kanatlarım uçmak için.
Korkma, yanına bak.
İçimdeki cesareti bulmak için bir şarkı söyleyeceğim.
Bazen ağlarız, bazen uçarız.
Her zaman seni düşünüyorum.
Ne yapmalıyım? Ya da ne demeliyim?
Zaman zaman bir şeyler ters gidiyor.
Ama sen benim esintimsin, hayatımın en havalı şeyisin.
Çekirdeğe kulak vermek, gözlerini izlemek
Şimdi kendimi, melodi çizgilerimi duyabiliyorum.
Asla çok geç değildir, fark etmek için yeterli.
Gerçek nerede ve utanmaz yalan nerede
Şimdi yıldızları görebiliyorum
Birbirleriyle konuşuyorlar, kalbimi selamlıyorlar
Şimdi yıldızları görebiliyorum.
Bunu düşün, şimdi düşün
Sevginin gücü dünyamı değiştirecek.
Müzik benim kanatlarım uçmak için.
Korkma, yanına bak.
İçimdeki cesareti bulmak için bir şarkı söyleyeceğim.
Bazen ağlarız, bazen uçarız.
Ne zaman düşersen,asla pes etme
Sevginin gücü dünyamı değiştirecek.
Müzik benim kanatlarım uçmak için.
Burada oturuyorum, tam önünde
Elin elimdeyken
Her şeyle yüzleşeceğim
 
Alex & Co. (OST): Top 3
Idioms from "I can see the stars"
Comments