✕
Translation
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Ich muss es zusammenhalten
Versteh mich nicht falsch
Versteh mich nicht falsch
Weil, Baby, du machst mich besser
Hey
Mit nur einem Blick lässt du mich zittern
Ich will dich nur mit nach Hause nehmen
Ich will gehen
Ah
Yeah, ich will gehen
Ah
Jetzt, Mädel, machst du mich zu einem Gläubigen
Ich will all meine Sachen ausziehen
Ich will gehen
Ah
Du machst mir Lust zum Gehen
Ah
Ich kann einfach nicht mehr weitermachen
Wenn du so verdammt schön aussiehst
Oh, die Hände runter auf den Boden, meine Liebe
Und ich tue, was auch immer du willst
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Wenn du so verdammt schön aussiehst
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Wenn du so verdammt schön aussiehst
Du tust mir gut
Du tust mir gut
Und ich werde nirgendwo hingehen
Direkt an deinem Haken
Versteht sich
Aber ich werde dich irgendwo hinbringen
Ich kann einfach nicht weitermachen
Wenn du so verdammt schön aussiehst
Oh, die Hände runter auf den Boden, meine Liebe
Und ich tue, was auch immer du willst
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Wenn du so verdammt schön aussiehst
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Wenn du so verdammt schön aussiehst
So verdammt schön
Baby, ich kann einfach nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Wenn du so verdammt schön aussiehst
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Ich kann nicht weitermachen
Wenn du so verdammt schön aussiehst
So verdammt schön
Baby, ich kann einfach nicht weitermachen
✕
Please help to translate "I Can't Go On"
Collections with "I Can't Go On"
1. | Songs About Sex |
2. | Sweden in the Eurovision Song Contest |
3. | Melodifestivalen 2017 |
Robin Bengtsson: Top 3
1. | I Can't Go On |
2. | Take a chance |
3. | Innocent Love |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Guru
Contributions: 1210 translations, 5 transliterations, 416 songs, 1 collection, 9512 thanks received, 284 translation requests fulfilled for 164 members, 7 transcription requests fulfilled, left 380 comments
Languages: native German, fluent English, French, Swedish, beginner Italian, Spanish
Schwedischer Beitrag im Eurovision Song Contest 2017 in Kiew, Ukraine