Advertisements

i can't see New York (German translation)

German translationGerman
A A

Ich kann New York nicht sehen

von hier aus
werden keine Grenzen
gezogen
von hier aus
werden keine Ländereien besessen
13000 und mehr
verschluckt
im Schnurren
ihrer Motoren
dem Leuchtfeuer folgend
hier
"gibt es ein Signal
dort
auf der anderen Seite"
auf der anderen Seite?
was meinst du
Seite wovon?
und du hast gesagt
und du hast getan
und du hast gesagt
du könntest mich hier finden
und du hast gesagt
du würdest mich finden
sogar im Tod
und du hast gesagt
und du hast gesagt
du würdest mich finden
aber ich kann New York nicht sehen
während ich nach unten kreise
durch weiße Wolken
herausfallend
und ich weiß
seine Lippen sind warm
aber ich schaffe es nicht
meinen Weg heraus zu finden
meinen Weg heraus kann ich nicht sehen
heraus aus diesem Jagdgebiet
von hier aus Crystal Meth
in Metern von Millionen
am Ende alles was wir haben
Seelenblaupause.
haben wir uns darin verirrt
führen wir eine Suche durch
nach diesem "von der anderen Seite"
von der anderen Seite?
was meinen sie
Seite wovon...
und du hast gesagt
du schon wieder
du bist es wieder
du bist es wieder
ich kann nicht sehen
ich kann New York nicht sehen
von der anderen Seite
von der anderen Seite
ich summe von der anderen Seite
 
Thanks!
Submitted by regenkindregenkind on Thu, 08/04/2021 - 18:51
EnglishEnglish

i can't see New York

Translations of "i can't see New York"
German regenkind
Tori Amos: Top 3
Comments
Read about music throughout history