-
I Did It For Love → Greek translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
I Did It For Love
Try to close my eyes, as you walk away
Now I realise, there's so much more to say
Make me understand, darling, take my hand
Cause I did it all, I did it for love
Here I stand again, wondering what to do
With my loneliness, you know that I'm missing you
Wonder how will I fall asleep tonight?
But I did it all, I did it for love
Baby please, don't walk away
I get down on my knees, I'm begging you, stay
Baby, baby please, it's just hurting me so
I cannot let you go, let me wait till tomorrow
Tell me what to do, tell me what to say
Cause you always knew, I did it for love
Please, don't walk away
I get down on my knees, I'm begging you, stay
Baby, baby please, it's just hurting me so
I cannot let you go, let me wait till tomorrow
Now I close my eyes, as you walk away
And I realise, there's nothing more to say
And I understand I can't hold your hand
But I did it all, I did it for love
Submitted by Mansssvens on 2016-08-17
Translation
Το έκανα για την αγάπη
Προσπαθώ να κλείσω τα μάτια μου, καθώς απομακρύνεσαι
Τώρα συνειδητοποιώ, υπάρχουν τόσα πολλά περισσότερα να πω
Κάνε με να καταλάβω, αγάπη μου, πάρε το χέρι μου
Γιατί τα έκανα όλα, τα έκανα για την αγάπη
Στέκομαι εδώ ξανά, αναρωτιέμαι τι να κάνω
Με τη μοναξιά μου, το ξέρεις ότι μου λείπεις
Αναρωτιέμαι πως θα κοιμηθώ απόψε
Αλλά τα έκανα όλα, τα έκανα για την αγάπη
Μωρό μου σε παρακαλώ, μη φεύγεις
Πέφτω στα γόνατά μου, σε ικετεύω, μείνε
Μωρό μου, μωρό μου σε παρακαλώ, με πονάει τόσο πολύ
Δε μπορώ να σε αφήσω, ας περιμένω μέχρι αύριο
Πες μου τι να κάνω, πες μου τι να πω
Γιατί το ήξερες πάντα, το έκανα για την αγάπη
Σε παρακαλώ, μη φεύγεις
Πέφτω στα γόνατά μου, σε ικετεύω, μείνε
Μωρό μου, μωρό μου σε παρακαλώ, με πονάει τόσο πολύ
Δε μπορώ να σε αφήσω, ας περιμένω μέχρι αύριο
Τώρα κλείνω τα μάτια μου, ενώ απομακρύνεσαι
Και συνειδητοποιώ, δεν υπάρχει τίποτα άλλο να πω
Και καταλαβαίνω ότι δε μπορώ να κρατάω το χέρι σου
Αλλά τα έκανα όλα, τα έκανα για την αγάπη
✕
Jessica Andersson: Top 3
1. | I Did It For Love |
2. | Can’t Hurt Me Now |
3. | Party Voice |
Comments