Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

In i dimman (Italian translation)

  • Artist: Medina (Group)
  • Song: In i dimman
  • Translations: English
    +2 more
    , German, Italian
Swedish
Swedish
A A

In i dimman

Min kära lille
Har du gått vilse?
För denna vägen leder inte någonstans
Mamma sa till mig
Gör guld av silver
Sen lever vi som inte morgondagen fanns
 
Nu ska vi dansa tills vi dör
Sjunga för allt som vi förstört
La bella noche
När vi når botten
Så ska vi resa oss igen
 
In i dimman, dimman, ja, nu ska vi leva
Vi ska leva som ej morgondagen finns
Nu ska hela världen äntligen få veta
Att vi ska hela, hela, hela vägen in
 
La dolce vita
Så många tårar
Som jag sparat under stjärnorna i natt
Och mamma sa till mig
Det kommer ordna sig
Så länge du lever som inte morgondagen fanns
 
Nu ska vi dansa tills vi dör
Sjunga för allt som vi förstört
La bella noche
När vi når botten
Så ska vi resa oss igen
 
In i dimman, dimman, ja, nu ska vi leva
Vi ska leva som ej morgondagen finns
Nu ska hela världen äntligen få veta
Att vi ska hela, hela, hela vägen in
 
Nu ska vi dansa tills vi dör
Sjunga för allt som vi förstört
La bella noche
När vi når botten
Så ska vi resa oss igen
 
In i dimman, dimman, ja, nu ska vi leva
Vi ska leva som ej morgondagen finns
Nu ska hela världen äntligen få veta
Att vi ska hela, hela, hela vägen in
 
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Att vi ska hela, hela, hela vägen in
 
Submitted by 23Emil2323Emil23 on 2022-03-03
Italian translationItalian
Align paragraphs

Nella nebbia

Mio piccolo
Ti sei perso?
Perché questa strada non porta da nessuna parte
Mia madre mi ha detto
Crea l'oro dall'argento
E poi vivremo come se non ci fosse un domani
 
Ora balleremo fino a morire
Canteremo per tutto quello che abbiamo distrutto
La bella noche
Quando raggiungeremo il fondo
Ci rialzeremo ancora
 
Nella nebbia, nebbia, sì, ora vivremo
Vivremo come non ci fosse un domani
Ora tutto il mondo finalmente saprà
Che prenderemo tutta, tutta, tutta quella direzione
 
La dolce vita
Così tante lacrime
Che stanotte ho salvato sotto le stelle
E mia madre mi ha detto
Che tutto andrà bene
Fino a che vivrai come non ci fosse un domani
 
Ora balleremo fino a morire
Canteremo per tutto quello che abbiamo distrutto
La bella noche
Quando raggiungeremo il fondo
Ci rialzeremo ancora
 
Nella nebbia, nebbia, sì, ora vivremo
Vivremo come non ci fosse un domani
Ora tutto il mondo finalmente saprà
Che prenderemo tutta, tutta, tutta quella direzione
 
Ora balleremo fino a morire
Canteremo per tutto quello che abbiamo distrutto
La bella noche
Quando raggiungeremo il fondo
Ci rialzeremo ancora
 
Nella nebbia, nebbia, sì, ora vivremo
Vivremo come non ci fosse un domani
Ora tutto il mondo finalmente saprà
Che prenderemo tutta, tutta, tutta quella direzione
 
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Che prenderemo tutta, tutta, tutta quella direzione
 
Thanks!
Submitted by TeooozTeoooz on 2022-10-03
Translations of "In i dimman"
Italian Teoooz
Medina (Group): Top 3
Comments
Read about music throughout history