I Gotta Feeling (Spanish translation)

  • Artist: The Black Eyed Peas
  • Song: I Gotta Feeling 9 translations
  • Translations: Dutch, French #1, #2, German, Greek, Italian, Japanese, Spanish, Turkish
  • Requests: Arabic
Spanish translationSpanish
A A

Tengo un Presentimiento

Tengo un presentimiento
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena, buena noche
 
Un presentimiento
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena, buena noche
 
Un presentimiento, uh uuh
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena, buena noche
 
Un presentimiento, uh uuh
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena, buena noche
 
Esta noche es la noche, vivámoslo a tope
Tengo mi dinero, gastémoslo
Sal y bórdalo como "Oh Dios mío"
Salta del sofá, vamos a, a salir
 
Sé que nos lo pasaremos bomba
Si bajamos y salimos por ahí y lo perdemos todo
Me siento estresado, quiero olvidarlo
Salgamos distraídos y perdiendo el control
 
Lléname la copa, salud
Mira cómo baila, quítatelo ya
Pintemos la ciudad, la cerraremos
Quememos la azotea, y luego hagámoslo de nuevo
 
Hagámoslo, hagámoslo
Hagámoslo, hagámoslo
Y hacerlo y hacerlo, vivámoslo a tope
Y hacerlo y hacerlo y hacerlo, hacerlo, hacerlo
Hagámoslo, hagámoslo
Hagámoslo
 
Porque tengo un presentimiento, uh uuh
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena, buena noche
 
Un presentimiento, uh uuh
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena, buena noche
 
Esta noche es la noche
(¡Ey!)
Vivámoslo a tope
(Vivámoslo a tope)
Tengo mi dienro
(Mi salario)
Gastémoslo
(Gastémoslo)
 
Sal y bórdalo
(Bórdalo)
Como "Oh Dios mío"
(Como "Oh Dios mío")
Salta del sofá
(¡Vamos!)
Vamos a, a salir
 
Lléname la copa
(Bebe)
Salud
(Le haim)*
Mira cómo baila
(Muévelo, muévelo)
Quítatelo ya
 
Pintemos la ciudad
(Pintar la ciudad)
La cerraremos
(Vamos a cerrarla)
Quememos la azotea
Y luego hagámoslo de nuevo
 
Hagámoslo, hagámoslo
Hagámoslo, hagámoslo
Y hacerlo y hacerlo, vivámoslo a tope
Y hacerlo y hacerlo y hacerlo, hacerlo, hacerlo
Hagámoslo, hagámoslo
Hagámoslo, hacerlo, hacerlo, hacerlo
 
Allá vamos, allá vamos, tenemos que bailar
(Baila baila baila baila baila)
Lo que fácil llega, fácil se va, ahora estamos en el número uno
(Número uno número uno número uno número uno número uno)
Siente la bala, el balanceo de tu cuerpo, muévelo, no pares
(Pares pares pares pares pares)
Dando vueltas, arriba y abajo, a todas horas
(Baila baila baila baila baila)
 
Lunes, Martes, Miércoles y Jueves
(¡Hazlo!)
Viernes, Sábado, Sábado a Domingo
(¡Hazlo!)
Ven, ven, ven, ven, ven con nosotros
Ya sabes lo que decimos, decimos
Fiesta cada día, f-f-f-fiesta cada día
 
Y me siento, uh uuh
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena, buena noche
 
Tengo un presentimiento
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena noche
Que esta noche será una buena, buena noche
Uh uuh
 
Submitted by yukidechuyukidechu on Sat, 17/09/2011 - 12:16
Author's comments:

* Le haim, no sé qué quiere decir, lo siento, si alguien lo sabe que no dude en dejar un comentario ^^

EnglishEnglish

I Gotta Feeling

Comments
Advertisements
Read about music throughout history