Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Elle King

    I Know Where I've Been → Persian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

من میدانم کجا بوده ام

من نمیتوانستم بیش از این اینجا بمانم
قویتر از آنچه قبلا" بودم
من بالاخره میتوانم نفس بکشم
از میان تمام دیوانگی و عجایب
با پاهایی برهنه بر سنگفرش
خارج از کنترل
آه، من از بی خیال شدن آن هراس داشتم
 
ولی اکنون من آزاد هستم
آری، من آزادم
آه، من آزادم
از همه کس
 
بر کسی پوشیده نیست من کجا بوده ام
زیرا سنگینی پوستم
همچون خاطره ای است که بی وقفه مرا یادآور میشود
من قادر نیستم آنچه نمیتوانم فراموش کنم را کنترل کنم
قادر به پیش بینی آنچه بعد اتفاق می افتد نیستم
راه برون رفتی پیدا کردم
آره، راه خود را یافتم
 
ولی اکنون من آزاد هستم
آری، من آزادم
آه، من آزادم
از همه کس
آری، من آزادم
آه، من آزادم
آری، من آزادم
از همه کس
 
آه، آه
آه، آه
 
آری، من آزادم
آری، من آزادم
آری، من آزادم
از همه کس
 
آری، من آزادم
آری، من آزادم
آه، من آزادم
از همه کس
آری، من آزادم
آه، من آزادم
بالاخره خلاص شدم
ولی خواستم بدانی
 
Original lyrics

I Know Where I've Been

Click to see the original lyrics (English)

Comments