I miei giorni perduti (English translation)

Advertisements
Italian

I miei giorni perduti

I miei giorni perduti son quelli
vissuti lontano da te
mille bocche baciate
mille sogni sognati
ma senza un perché
parole, pensieri
ma soltanto illusioni
i baci sinceri
li ho avuti da te
 
I miei giorni perduti ora sono caduti
nel buio così
la tua bocca ho baciato
il mio sogno trovato
perché tu sei qui
carezze, dolcezze
ora sono realtà
i miei giorni perduti
li ho ritrovati in te
 
I miei giorni perduti ora sono caduti
nel buio così
la tua bocca ho baciato
il mio sogno trovato
perché tu sei qui
carezze, dolcezze
ora sono realtà
i miei giorni perduti
li ho ritrovati in te
 
Submitted by CoopysnoopyCoopysnoopy on Fri, 17/06/2016 - 19:37
Last edited by CoopysnoopyCoopysnoopy on Mon, 02/01/2017 - 08:21
Align paragraphs
English translation (poetic)

My Lost Days

My lost days are those
lived far away from you—
a thousand mouths kissed—
a thousand dreams dreamed—
but without a reason—
words, thoughts
yet only illusions—
sincere kisses—
I had them from you.
 
My lost days have now fallen
into darkness like
your mouth that I kissed—
my dream that I found
because you are here—
caresses, sweetness—
now they are reality—
my lost days—
I found them again in you.
 
My lost days have now fallen
into darkness like
your mouth that I kissed—
my dream that I found
because you are here—
caresses, sweetness—
now they are reality—
my lost days—
I found them again in you.
 
Submitted by JLYJLY on Fri, 15/03/2019 - 03:32
More translations of "I miei giorni ..."
English PJLY
See also
Comments