Advertisements

I Only Want To Be With You (Greek translation)

  • Artist: Dusty Springfield (Mary Isobel Catherine Bernadette O'Brien)
  • Also performed by: Vonda Shepard, Lodovica Comello, Volbeat, Annette Klingenberg
  • Song: I Only Want To Be With You 5 translations
  • Translations: Greek, Hungarian, Italian, Russian, Turkish
Greek translationGreek
A A

Θέλω μόνο να είμαι μαζί σου

Δεν ξέρω τι είναι αυτό που με κάνει να σε αγαπάω τόσο
Ξέρω μόνο πως δεν θέλω ποτέ να σε αφήσω να φύγεις
Γιατί ξεκίνησες κάτι, δεν μπορείς να το δεις;
Ότι από τότε που συναντηθήκαμε με είχες του χεριού σου
Συμβαίνει να είναι αλήθεια, θέλω μόνο να είμαι μαζί σου
 
Δεν έχει σημασία που πηγαίνεις ή τι κάνεις
Θέλω να περνάω κάθε λεπτό της μέρας μαζί σου
Κοίτα τι συνέβη μόνο με ένα φιλί
Ποτέ δεν ήξερα ότι θα μπορούσα να ερωτευθώ έτσι
Είναι τρελό αλλά είναι αλήθεια, θέλω μόνο να είμαι μαζί σου
 
Σταμάτησες και μου χαμογέλασες
Με ρώτησες αν τολμούσα να χορέψω
Έπεσα μέσα στα ανοιχτά σου χέρια
Δεν είχα καμία πιθανότητα
 
Τώρα άκου γλυκιέ μου
 
Απλά θέλω να είμαι στο πλάι σου παντού
Από την στιγμή που είμαστε μαζί, γλυκιέ μου, δεν με νοιάζει
Γιατί ξεκίνησες κάτι, δεν μπορείς να το δεις;
Ότι από τότε που συναντηθήκαμε με είχες του χεριού σου
Δεν έχει σημασία τι κάνεις, θέλω μόνο να είμαι μαζί σου
 
Σταμάτησες και μου χαμογέλασες
Με ρώτησες αν τολμούσα να χορέψω
Έπεσα μέσα στα ανοιχτά σου χέρια
Δεν είχα καμία πιθανότητα
 
Τώρα άκου γλυκιέ μου
 
Απλά θέλω να είμαι στο πλάι σου παντού
Από την στιγμή που είμαστε μαζί, γλυκιέ μου, δεν με νοιάζει
Γιατί ξεκίνησες κάτι, δεν μπορείς να το δεις;
Ότι από τότε που συναντηθήκαμε με είχες του χεριού σου
Δεν έχει σημασία τι κάνεις, θέλω μόνο να είμαι μαζί σου
 
Είπα, δεν έχει σημασία, δεν έχει σημασία τι κάνεις
Θέλω μόνο να είμαι μαζί σου
 
Submitted by Chris999Chris999 on Thu, 27/07/2017 - 18:12
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
EnglishEnglish

I Only Want To Be With You

More translations of "I Only Want To Be ..."
Greek Chris999
5
Dusty Springfield: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history