Advertisements

I vått och torrt

Submitted by Icey on Fri, 17/01/2020 - 11:31

Idiomatic translations of "I vått och torrt"

English
through thick and thin
German
in guten und in schlechten Zeiten
Explanations:
Italian
Con la pioggia e col sole
Explanations:
Spanish
en la dicha y en la adversidad
Explanations:
Spanish
contigo, pan y cebolla
Explanations:
Swedish
i ur och skur
Explanations:

Meanings of "I vått och torrt"

Swedish

I livets alla skiften.

Explained by IceyIcey on Fri, 17/01/2020 - 11:31
Explained by IceyIcey

"I vått och torrt" in lyrics

Frozen 2 (OST) - Ett litet kliv [The Next Right Thing]

Att befrias från det som gör så ont.

Jag följde dina spår i vått och torrt.
Men dit du rest kan jag inte färdas till.

Per Myrberg - Trettifyran

Denna kåk har varit våran ut i många herrans år
Denna kåk har varit vår och det har nog satt sina spår
Denna kåk, den har hängt i och den har stått i vått och torrt
Men nu är det slut på det för nu ska trettiofyran bort

Eddie Meduza - 34:an

Denna kåk har varit våran uti många herrans år
Denna kåk har varit vår och det har nog satt sina spår
Denna kåk har varit snäll och den var vår i vått och torrt
Men nu är det slut på det för nu ska 34:an bort

Petter - Mikrofonkåt

Blivit spöad på gatan
Men alltid lärt mig nåt för det jag fått
Plus jag håller mitt fort i vått och torrt
24 år har gått kvar på samma spot

Docenterna - Utan dig

Jag kan tänka i stort och i smått
Jag klarar mig i vått och torrt, utan dig
Utan dig

Eldkvarn - Kungarna Från Broadway

i nöd och lust
på gott och ont
i vått och torrt
du stal gitarrerna