Advertisements

I Will Always Love You (Spanish translation)

  • Artist: Dolly Parton (Dolly Rebecca Parton)
  • Also performed by: Whitney Houston, Rositsa Kirilova
  • Song: I Will Always Love You 11 translations
  • Translations: Croatian, Czech, French, German, Greek, Italian, Persian, Romanian #1, #2 2 more
  • Requests: Filipino/Tagalog
Spanish translationSpanish
A A

Siempre te amaré

Si me quedase aquí
Solo me interpondría en tu camino
Así que me iré, y aún así sé
Que pensaré en ti a cada paso que de
 
Y siempre te amaré
Siempre te amaré
 
Memorias agridulces
Eso es todo lo que tengo y lo que me llevo
Adiós, por favor no llores
Porque ambos sabemos que yo no soy lo que necesitas
 
Pero siempre te amaré
Siempre te amaré
 
Espero que la vida [espero que la vida]
Te trate con gentileza [te trate con gentileza]
Y espero que obtengas todo lo que sueñes
Te deseo alegría [te deseo alegría]
Y felicidad [y felicidad]
Pero sobre todo, te deseo amor, oh
 
Y siempre te amaré
Siempre te amaré
Sí, siempre te amaré
Siempre te amaré
 
Thanks!
thanked 4 times
Submitted by citruswindcitruswind on Fri, 23/12/2011 - 05:57
Added in reply to request by sunshine73sunshine73
EnglishEnglish

I Will Always Love You

Please help to translate "I Will Always Love ..."
Collections with "I Will Always Love ..."
Dolly Parton: Top 3
Comments
Read about music throughout history