✕
Translation
Senin Aşkınla Öleceğim
Gözlerimde gölgeler gördüm
Kendimi soğuk gecelerde titrerken gördüm
Yalnız bırakıldım, terk edildim bu acımasız hayatta
Yine de, aklımdaki aşkınla öleceğim
Hayatlarımızda bir amaç yok
Uğruna savaşacağımız hiçbir sınır yok artık
Bir kafesteyim, içgüdülerimle besleniyorum
Aşkın barınağında buluruz huzuru ( elbet yeniden )
Gittiğim her yere aşkını da beraberinde götürürüm
İzlerim ve ben yine bulunur bir yerlerde
Şimdilik taşıyabildiğim yalnızca sabırdan ibaret
Zaman hızlıca akarken, yeni bir gün daha doğacaktır elbet
Dünyalar bile karşı koyamamış zamana
Biz kimiz ki zamanın akışına kafa tutalım?
Ölüm bizi özgür bırakan bir anahtarken
Ne olduğumuzu anlamak için yaşamak (nafile)
Karanlık ruhuma yanaşırken
Geride bıraktığım hayallerimi yakıyorum
Hükmüm artık sona ererken bilinsin ki
AKLIMDAKİ AŞKINLA ÖLECEĞİM
SENİN AŞKINLA ÖLECEĞİM!
✕
Sabhankra: Top 3
1. | I Will Die With Your Love |
2. | Against The False Gods |
3. | A Star To shine |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Enes
Role: Master
Contributions: 616 translations, 236 songs, 4413 thanks received, 163 translation requests fulfilled for 121 members, 1 transcription request fulfilled, added 5 idioms, explained 7 idioms, left 217 comments
Languages: native Turkish, fluent English, intermediate German, Russian, beginner French, Polish
Ah ah...