Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

I will (Portuguese translation)

English
English
A A

I will

Who knows how long I've loved you
You know I love you still
Will I wait a lonely lifetime
If you want me to, I will
For if I ever saw you
I didn't catch your name
But it never really mattered
I will always feel the same
Love you forever and forever
Love you with all my heart
Love you whenever we're together
Love you when we're apart
And when at last I find you
Your song will fill the air
Sing it loud so I can hear you
Make it easy to be near you
For the things you do endear you to me
You know I will
I will
 
Submitted by Dr_IgorDr_Igor on 2020-10-30
Portuguese translationPortuguese
Align paragraphs

Fá-lo-ei

Quem sabe há quanto tempo te amo?
Sabes que ainda te amo,
Esperarei uma vida solitária?
Se queres que o faça, fá-lo-ei.
Pois se alguma vez te vi,
Não entendi o teu nome.
Mas nunca me importei realmente comisso.
Eu sentirei sempre o mesmo.
Amo-te para todo o sempre,
Amo-te com todo o meu coração,
Amo-te sempre que estamos juntos,
Amo-te quando estamos separados.
 
E quando por fim te encontrar,
A tua música encherá o ar;
Canta-a alto para que te possa ouvir,
Faz com que seja fácil estar ao teu lado...
Pelas coisas que te tornam mais
querida para mim.
Oh, tu sabes o farei.
 
Fá-lo-ei...
Mm...
Da-da-da-da-da-da-da-da...
 
Thanks!
Submitted by José VieiraJosé Vieira on 2022-10-02
Added in reply to request by Pedro SantoPedro Santo
Collections with "I will"
Inger Marie Gundersen: Top 3
Idioms from "I will"
Comments
Read about music throughout history