✕
Proofreading requested
Original lyrics
I'm still here
Are you slipping away?
This is hard for me to say
I'm barely holding on...
So scared of the unknown
I'm still here...
Holding your hand
Close your eyes
I'll stay beside you
I'm still here
I won't let them find you
I'll be laying right here by your side
Even though my heart is breaking
Seeing you like this I'll face it
Don't be afraid
You're not alone
From now I'll walk alone
No one to guide me
I'm completely alone
Was it worth all this pain?
For just a stolen moment
In the rain
I'm still here
Holding your hand
Close your eyes
I'll stay beside you
I'm still here
I won't let them find you
I'll be laying right here by your side
Even though my heart is breaking
Seeing you like this I'll face it
Don't be afraid
You're not alone
How can I
Move on and fly
When I still don't know
The reason why
You and I
We touched the sky
Someone give me a reason why
Close your eyes
I'll stay beside you
I'm still here
I won't let them find you
I'll be laying right here by your side
And even though my heart is breaking
Seeing you like this I'll face it
Don't be afraid
You're not alone
So close your eyes
I'll stay beside you
I'm still here
I won't let them find you
I'll be laying right here by your side
And even though my heart is breaking
Seeing you like this I'll face it
Don't be afraid
Submitted by Ιωαννα on 2012-08-27
Translation
Είμαι ακόμα εδώ
Φεύγεις μακριά;
Αυτό είναι δύσκολο για μένα να το πω
Με το ζόρι κρατιέμαι...
Τόσο φοβισμένος απο το άγνωστο
Είμαι ακόμα εδώ ...
Κρατώντας το χέρι σου
Κλείστε τα μάτια
Θα μείνω δίπλα σου
Είμαι ακόμα εδώ
Δεν θα τους αφήσω να σε βρουν
Θα είμαι εδώ στο πλευρό σου
Ακόμα κι αν η καρδιά μου πάει να σπάσει
Όταν σε βλέπω έτσι θα το αντιμετωπίσω
Μην φοβάσαι
Δεν είσαι μόνη
Από τώρα θα περπατώ μόνος
Χωρίς κανέναν να με καθοδηγήσει
Είμαι εντελώς μόνος
Άξιζε όλο αυτό τον πόνο;
Για μια κλεμμένη στιγμή
Στη βροχή
Είμαι ακόμα εδώ ...
Κρατώντας το χέρι σου
Κλείστε τα μάτια
Θα μείνω δίπλα σου
Είμαι ακόμα εδώ
Δεν θα τους αφήσω να σε βρουν
Θα είμαι εδώ στο πλευρό σου
Ακόμα κι αν η καρδιά μου πάει να σπάσει
Όταν σε βλέπω έτσι θα το αντιμετωπίσω
Μην φοβάσαι
Δεν είσαι μόνη
Πώς μπορώ να
Συνεχίσω και να πετάξω
Όταν ακόμη δεν ξέρω
Τον λόγο που
Εσύ και εγώ
Αγγίξαμε τον ουρανό
Κάποιος να μου δώσει ένα λόγο για το γιατί
Κλείστε τα μάτια
Θα μείνω δίπλα σου
Είμαι ακόμα εδώ
Δεν θα τους αφήσω να σε βρουν
Θα είμαι εδώ στο πλευρό σου
Ακόμα κι αν η καρδιά μου πάει να σπάσει
Όταν σε βλέπω έτσι θα το αντιμετωπίσω
Μην φοβάσαι
Δεν είσαι μόνη
Κλείστε τα μάτια
Θα μείνω δίπλα σου
Είμαι ακόμα εδώ
Δεν θα τους αφήσω να σε βρουν
Θα είμαι εδώ στο πλευρό σου
Ακόμα κι αν η καρδιά μου πάει να σπάσει
Όταν σε βλέπω έτσι θα το αντιμετωπίσω
Μην φοβάσαι
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Submitted by LavomenoKsotiko on 2012-08-28
Added in reply to request by Ιωαννα
✕
Comments