✕
Translation
Je suis avec toi
Je suis debout sur un pont
J'attends dans l'obscurité
Je pensais que tu serais déjà là
Il n'y a que pluie
Aucune trace de pieds sur le sol
J'écoute mais il n'y a que silence
Quelqu'un essaie-t-il de me trouver?
Quelqu'un viendra-t-il me conduire chez moi?
C'est une sacrée nuit froide
J'essaie d'imaginer ma vie
Ne me tiendras-tu pas par la main?
et ne m'enmèneras-tu pas dans un lieu nouveau?
J'ignore qui tu es
Mais je.. Je suis avec toi.
Avec toi
Je cherche un endroit
Je cherche un visage
Y-a-t-il quelqu'un ici que je connaisse?
car tout va mal
et tout est chaotique
et personne apprécie d'être seul
Quelqu'un essaie-t-il de me trouver?
Quelqu'un viendra-t-il me conduire chez moi?
C'est une sacrée nuit froide
J'essaie d'imaginer ma vie
Ne me tiendras-tu pas par la main?
et ne m'enmèneras-tu pas dans un lieu nouveau?
J'ignore qui tu es
Mais je.. Je suis avec toi.
Je suis avec toi
oh pourquoi tout est-il confusion?
Peut être ai-je perdu la tête
Yeah-he-yaa, Yeah-he-yaa,Yeah-he-yaa,Yeah-he-yaa,
yeaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
c'est une sacrée nuit froide
J'essaie d'imaginer ma vie
Ne me tiendras-tu pas par la main?
et ne m'enmèneras-tu pas dans un lieu nouveau?
J'ignore qui tu es
Mais je.. Je suis avec toi.
Je suis avec toi
Prends-moi par la main
Emmène-moi dans un endroit nouveau
J'ignore qui tu es
mais je.. je suis avec toi
je suis avec toi
je suis avec toi...
Prends-moi par la main
Emmène-moi dans un endroit nouveau
J'ignore qui tu es
mais je.. je suis avec toi
je suis avec toi
je suis avec toi...
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 4 times | ||
Submitted by 
Guest on 2011-12-22
Guest on 2011-12-22Added in reply to request by khady kébé
khady kébé Last edited by 
citlālicue on 2015-09-11
citlālicue on 2015-09-11✕
Collections with "I'm with You"
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
| 2. | Avril Lavigne Videography |
| 3. | Avril Lavigne | Let Go (2002) |
Avril Lavigne: Top 3
| 1. | Complicated |
| 2. | Girlfriend |
| 3. | Sk8er Boi |
Comments