Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Japanese, English → Shizuka Kudō → Ice rain → Transliteration
  • Shizuka Kudō

    Shizuka Kudō

    Ice rain → Transliteration

  • 3 translations
    English
    +2 more
    , Spanish, Transliteration
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Ice rain

泣き続ければいい　涙なくなるまで
壊してしまいたい　心なくなるまで…
 
物語の途中　幸せのページは
春と夏と秋を過ぎ　その先を下さい
無限に広がる宇宙で　生まれた私たち
どうして一度の命を　上手に進めないの
動いたページ　終わりが近いこと
わかりたくない程　わかってる
背中抱く胸　あなたのぬくもりは
真白い雪になるの？
 
傷付けたくないと　左の耳元で
さよならと言ってョ　ah…　離れさせて下さい
無限に広がる宇宙で　生まれた私たち
どうして勇気を失くして　小さくなってゆくの
人である以上　悲しみがあること
わかりたくない程　わかってる
なぐさめないで　みじめさにくじけて
勝手に泣いてるだけ
 
不安と希望の中　つまずきながらも　歩いたら
いつか二人寄りそい　生きれる気がしてた
 
抱きしめた手を　あなたから離せば
二度と逢えない事わかってる
冷たくなった両手を離したら
真白い雪が降った…
 
泣き続ければいい　涙が消えるまで
あなたのぬくもりが　あなたが消えるまで…
 
Transliteration

Ice rain

Nakitsuzukereba ii namida naku naru made
Kowashite shimaitai kokoro naku naru made...
 
Monogatari no tochuu shiawase no peeji wa
Haru to natsu to aki wo sugi sono saki wo kudasai
Mugen ni hirogaru uchuu de umareta watashi-tachi
Doushite ichido no inochi wo jouzu ni susumenai no
Ugoita peeji owari ga chikai koto
Wakaritakunai hodo wakatteru
Senaka daku mune anata no nukumori wa
Masshiroi yuki ni naru no?
 
Kizutsuketakunai to hidari no mimimoto de
Sayonara to itte yo ah... hanaresasete kudasai
Mugen ni hirogaru uchuu de umareta watashi-tachi
Doushite yuuki wo nakushite chiisakunatteyuku no
Hito de aru ijou kanashimi ga aru koto
Wakaritakunai hodo wakatteru
Nagusamenai de mijimesa ni kujikete
Katte ni naiteru dake
 
Fuan to kibou no naka tsumazukinagara mo aruitara
Itsuka futari yorisoi ikireru ki ga shiteta
 
Dakishimeta te wo anata kara hanaseba
Nido to aenai koto wakatteru
Tsumetakunatta ryoute wo hanashitara
Masshiroi yuki ga futta...
 
Nakitsuzukereba ii namida ga kieru made
Anata no nukumori ga anata ga kieru made...
 
✕
Collections with "Ice rain"
1.Shizuka Kudo Discography
Shizuka Kudō: Top 3
1.Mugo·ん…色っぽい (Mugon iroppoi)
2.慟哭 (Doukoku)
3.禁断のテレパシー (Kindan no telepathy)
Comments
↑↓