Idealny syn (Spanish translation)

Proofreading requested
Spanish translationSpanish
A A

Hijo perfecto

No es así
Que no escucho a nadie
Soy la octava maravilla del mundo
La crisis de la adolescencia está explotando
No es así
Quisiera caminar seguramente
Quisiera asustar a estas ambiciones
 
Me arrastro lentamente
Buscando lo que me daña
Tomo los asuntos en mis propias manos
Rápidamente
Tan pronto como sea posible
 
Serás alguin algún día
Pero concédele a tu madre
Por fin la razón
Hijo perfecto
Tesoro nacional
Todavía en exhibición
 
Perdóname, que he fallado tantas vezes
Quemé mis puentes, no guardéis rencor
Los errores de la adolescencia los condenamos al olvido
¡Viva el baile!
Nada nos pasará dos vezes
 
No es así que lo sé todo
Tengo la respuesta ántes de que me preguntes
En un instante
Leo el futuro
No es así
Quisiera caminar seguramente
Quisiera asustar a estas ambiciones
 
Me arrastro lentamente
Buscando lo que me daña
Tomo los asuntos en mis propias manos
Rápidamente
Tan pronto como sea posible
 
Serás alguin algún día
Pero concédele a tu madre
Por fin la razón
Hijo perfecto
Tesoro nacional
Todavía en exhibición
 
Perdóname, que he fallado tantas vezes
Quemé mis puentes, no guardéis rencor
Los errores de la adolescencia los condenamos al olvido
¡Viva el baile!
Nada nos pasará dos vezes
 
Serás alguin algún día
Pero concédele a tu madre
Por fin la razón
Hijo perfecto
Tesoro nacional
Todavía en exhibición
 
Perdóname, que he fallado tantas vezes
Quemé mis puentes, no guardéis rencor
Los errores de la adolescencia los condenamos al olvido
¡Viva el baile!
Nada nos pasará dos vezes
 
Thanks!
Submitted by Mingo12Mingo12 on Sun, 24/10/2021 - 19:03
Last edited by Mingo12Mingo12 on Fri, 29/10/2021 - 22:54
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Polish
Polish
Polish

Idealny syn

Translations of "Idealny syn"
Spanish Mingo12
Idioms from "Idealny syn"
Comments
Read about music throughout history