aller guten Dinge sind drei
Idiomatic translations of "aller guten Dinge sind ..."
Azerbaijani
Atalar üçdən deyib
Explanations:
Czech
Do třetice všeho dobrého
Explanations:
English
Third time lucky
Explanations:
English
The Third Time Lucky
Finnish
kolmas kerta toden sanoo
Explanations:
Galician
á terceira vai a boa
Macedonian
трета среќа
Persian
تا سه نشه بازی نشه
Explanations:
Polish
Do trzech razy sztuka
Explanations:
Portuguese
às três é de vez
Romanian
A treia oară-i cu noroc
Russian
Бог троицу любит.
Explanations:
Serbian
Treća sreća
Slovak
Do tretice všetko dobré
Spanish
a la tercera va la vencida
Explanations:
Swedish
Alla goda ting är tre
Turkish
bir daha denemekte yarar var
Meanings of "aller guten Dinge sind ..."
gutefee"aller guten Dinge ..." in lyrics
Reinhard Mey - Aller guten Dinge sind drei
Vielleicht sind aller guten Dinge ja auch..."
Ich breche zusammen, nein, es belibt dabei
Aller guten Dinge sind drei
Adam Sandler - Handy, Brieftasche, Schlüssel
Mein Handy, Brieftasche, Schlüssel, ja, Handy, Brieftasche, Schlüssel
Aller guten Dinge sind drei, ich brauch mein Handy, Brieftasche, Schlüssel
