Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

alma-gêmea

Submitted by kyonaute on Fri, 08/05/2020 - 12:57

Idiomatic translations of "alma-gêmea"

French
âme sœur
Explanations:
Greek
αδελφή ψυχή
Explanations:
Hungarian
rokon lélek
Explanations:
Serbian
srodna duša
Explanations:
Spanish
Alma gemela
Explanations:
Turkish
Ruh Eşi
Explanations:

Meanings of "alma-gêmea"

Portuguese

Literalmente alma irmã, alma gêmea

Explained by kyonautekyonaute on Fri, 08/05/2020 - 12:57
Explained by kyonautekyonaute

"alma-gêmea" in lyrics

Zaz - Se

Se eu fosse a amiga do bom deus,
Se eu conhecesse as orações,
Se eu tivesse o sangue azul,
o dom de apagar e refazer tudo

İrem Derici - Aquele que é dono do meu coração

Essa música é para aquele que é dono do meu coração
Para o meu amor eterno, minha alma gêmea
Você é a primavera, para mim, teu sorriso é o paraíso

Dilya Dal - Noiva

Você é o meu destino, minha alma gêmea, apaixonei logo que te vi.
Agora eu não consigo viver um dia sem você.
Um mundo enorme aos meus pés, você lê tudo nos meus olhos
E se assim for, para sempre, e a partir de agora eu serei sua.

ATEEZ - Sinta O Mesmo Que Eu

Conectados por uma linha inquebrável
Nós somos fantásticos companheiros de equipe
A primeira e única, alma gêmea

Anitta - Homens Não Choram

Às vezes você me liga quando está bêbado
Oh, Deus
Aí você começa a me dizer que eu sou a sua alma gêmea
Não sou não

Maná - O verdadeiro amor perdoa

Como pude eu te ferir
Enganar você e ofendido
Alma gêmea não te esqueço
Mesmo que me arranque o coração

Halison Paixão - Alma Gêmea

[Verso: Filho do Zua]
Amoré da minha vida
Minha alma gêmea, mama
Meu porto seguro (meu porto seguro)

Mika Mendes - Magico

Na bu lado bem colado
n'xinti batimento di bo coraçao
na bu lado odju fichado
n'realisa que tao bom vivé

Hermínio - Traição

Às vezes me custa acreditar
Que outro homem tocou naquela que foi a minha alma gêmea
Minha metade, minha querida

Nour Elzein - Trancado

Está escrito para você permanecer para mim
E você permanecerá minha amada
Minha outra metade, minha alma gêmea
Eu sou seu paciente e você minha doutora

Red Hot Chili Peppers - Outro Lado

Uma estrela escarlate e ela está na minha cama
Uma candidata à alma gêmea que pode sangrar
Aperto o gatilho e puxo o fio

Lynnsha - Não me esqueças

Pois o dia te arranca dos meus braços
E conto e conto as horas
E choro e choro a minha alma gêmea

Eros Ramazzotti - Estrela Gêmea

Sem você, eu sou rejeitado
Onde estará você, bela alma?
Onde estará você, alma gêmea?
Talvez você estará atrás da Lua

Fábio Jr. - Alma Gêmea

Tô morrendo de vontade de você

Carne e unha, alma gêmea, bate coração,
As metades da laranja...

Mylène Farmer - Se Apaixonar

Na minha frente essa porta entreaberta, mas
O desconhecido me feriu mais que um coração
E sua alma gêmea
A esperamos, ou mesmo fugimos

Lucero - Dona do seu amor

Você é o que esperei
Minha promessa eterna
Você, a prova viva de que existe alma gêmea
Do seu amor eu sou a dona

Chico Buarque - Sob medida

Sem querer acertou
Na cabeça
Eu sou sua alma gêmea
Sou sua fêmea

Boy Teddy - Deixa-me Ser Eu

Oh oooh
Deixa-me ser eu
Oh oooh
Deixa-me ser

Najoua Belyzel - Você me deixa ir

E eu não ligo para o que dizem de mim
Se eu sou a rainha te quero como rei
Para a minha alma gêmea, eu estendo a mão
É verdade , apesar do mal que você me causou

Snap! - O Ritmo é um Dançarino

O ritmo é um bailarino
É uma alma gêmea
Podes senti-lo em toda a parte