non me ne frega un cazzo
Idiomatic translations of "non me ne frega un cazzo"
Meanings of "non me ne frega un cazzo"
Στα παλιά μου τα παπούτσια.
Στα αρχίδια μου
Mi_kpht
Qaqqu"non me ne frega un ..." in lyrics
N.W.A. - Direttamente da Compton
Un pericoloso figlio di puttana educato all'Inferno
E se mai venissi catturato, otterrò la libertà provvisoria
Vedi, non me ne frega un cazzo, quello è il problema!
Quando vedo un figlio di puttana di sbirro, io non me la filo!
Ma il modo in cui mi guardi mi fa pensare che tu non voglia
Non me ne frega un cazzo del tuo uomo, è un idiota
Un paio di drink giù, ormai ti stai spogliando sempre di più
Piuttosto volerò dritto da te
Ho pagato i biglietti il doppio
E non me ne frega un cazzo
Di che contratti ho firmato
Shade - Fine, but not fine enough
Go having dinner, then who knows what might happen
But she's always making a scene,
So who fucking cares?1 I'm the top-goal scorer
I don't go out with good people
- 1. "cazzo mene" is a slang phrase, which comes from "(non) me ne (frega un) cazzo".
E menomale che non devo starci un altro giorno
Eppure guardami negli occhi, ti sembro triste?
Che non me ne frega un cazzo perché scopo un botto
Ma-ma-ma-ma-maleducato
Puttana, ti sto per derubare
Puttana, sono in missione
Non voglio succhiare? Allora non me ne frega un cazzo
Corri zoccola, poi prendi il mio dado
I ragazzi fighi non usano il filo interdentale
Sposami in campagna
Sinceramente, non me ne frega un cazzo
Sono dipendente dal rock and roll yeah
Risposi senza alcuna esitazione che l'avevo fatto1
Parole abituali uh non me frega un cazzo, non me ne frega un cazzo
Tutte quelle parole uh le dico per nascondere le mie debolezze
- 1. (TRIGGER WARNING: suicidio, autolesionismo) Mentre questa parte è censurata da un beep, il testo sembra voler parlare dello psichiatra che chiede a Yoongi se abbia mai pensato/tentato di uccidersi o di autolesionarsi. E' ciò che uno psichiatra chiederebbe a qualcuno che soffre di depressione, ma siccome in Corea parlare di suicidio è considerato un taboo – senza considerare quanto è difficile per una persona che era/è suicida parlare dei propri problemi, anche solo in una canzone – le parole sono censurate. Nonostante ciò, Yoongi sfida lo stigma dicendo “senza alcuna esitazione” che aveva pensato al suicido, si era autolesionato o era sopravvissuto ad un tentato suicidio.
E, tra tutti i rapper che non fanno neanche ridere, sono l'unico che ha sempre più condivisioni di tutti gli altri
Il rumore creato dalla gelosia degli hyungs che perderanno il loro lavoro a causa del mio successo
Hey ho non me ne frega un cazzo
Quando incasini tutte le cazzo di cose, io semplicemente ti seppellisco vivo nella tomba che ti sei scavato da solo
Potrebbe lavorare in un Burger King mentre sputa sui vostri anelli di cipolla
O potrebbe andare in giro nel parcheggio,
urlando "non me ne frega un cazzo!"
Con i finestrini abbassati e lo stereo al massimo
Le ragazze continuano a parlare
Delle pasticche che hanno preso
Non me ne frega un cazzo
Proprio non mi importa
Sto guidando una Ferrari, come i big boss (Big boss)
Catene su di me, come la tua casa (Bling)
Ascolta, non me ne frega un cazzo di come stai (come stai)
Taglia i contatti (Ye-e-e)
Oh!
Non me ne frega un cazzo di te
Tu ti senti annebbiato, figlio di puttana, non c'è una dannata cosa che puoi fare
Quando sai che ho chiuso con te
Smettila di chiamarmi adesso, ne ho abbastanza
Non me ne frega un cazzo di quello che hai detto
Quindi riaggancia il telefono, buonanotte, addio
e forse tu sei troppo per me.
Sono solamente un pazzo per te,
ma non me ne frega un cazzo.
Ah continua a fare la tua finta, stronza, non me ne frega un cazzo di quello che vuoi
non me ne frega un cazzo di chi hai bisogno, non me ne frega un cazzo se ti piace chi tu credi io sia, non me ne frega un cazzo se questa cosa ti piace, mollo quel cazzo che mi pare
Ab-Stract - Neverland - Abstract
Forse staremmo ancora insieme...
Se senti questo e lo mandi a qualcuno
Non me ne frega un cazzo, lo lascio diffondere
Non mi interessa, lo manterrò vero
Modena City Ramblers - La Grande Canzone dell'Indifferenza
e di Agnelli e di Berlusconi, me ne frega 'sti due maroni
Non me ne frega niente se sei un morto di fame, se sei un poveretto, un signore o un cane.
Non me ne frega niente di uno schiaffo, non me ne frega un cazzo
Tyler, The Creator - TERREMOTO
[Verso 1: Playboi Carti]
Non c’è bisogno che giochiamo a basket, D.Rose, huh
Non me ne frega un cazzo di niente, huh
Fumando tipo fanculo i miei polmoni, huh
Egor Kreed - Love is (l'amore è....)
Ragazze nude in Tik-Tok, toke-toke
Scrivono messaggi su WhatsApp
Ma non me ne frega un cazzo
Perché non sono cosi da solo
