Priliti olje na ogenj

Submitted by Babochka on Tue, 08/12/2020 - 19:14

Idiomatic translations of "Priliti olje na ogenj"

Croatian
Dolijevati ulje na vatru
Explanations:
Czech
Přilévat do ohně
English
Fanning the fire/the flames
Explanations:
English
To add oil/fuel to the fire
Explanations:
English
To add oil
Explanations:
Esperanto
(En)verŝi oleon en la fajron
Explanations:
French
Mettre de l'huile sur le feu
Explanations:
French
Jeter de l'huile sur le feu
Explanations:
German
Öl ins Feuer gießen
Explanations:
Hungarian
Olajat önteni a tűzre
Explanations:
Italian
Buttar olio sul fuoco
Latin
Oleum camino addere
Explanations:
Persian
دامن زدن
Explanations:
Polish
Dolewać oliwy do ognia
Explanations:
Russian
Подливать масло в огонь
Explanations:
Serbian
doliti ulje na vatru
Spanish
Echar leña al fuego
Explanations:

Meanings of "Priliti olje na ogenj"

English

to make a very bad situation even worse

Explained by blueebluee on Mon, 06/12/2021 - 21:04
Explained by blueebluee