(at skære) helt ind til benet

Submitted by Mizzycool2 on 2023-01-11

Idiomatic translations of "(at skære) helt ind til ..."

Danish
spænde livremmen ind
Explanations:
Danish
at suge på labben
Explanations:
Danish
at leve på en sten
Explanations:
English
To tighten one's belt
Explanations:
French
Se serrer la ceinture
Explanations:
German
den Gürtel enger schnallen
Explanations:
Italian
Stringere la cinghia
Explanations:
Polish
zacisnąć pasa
Explanations:
Russian
Потуже затянуть ремень
Explanations:
Serbian
Stegnuti kaiš
Explanations:
Spanish
ajustarse el cinturón
Explanations:
Turkish
Kayış sıkmak (Kemer sıkmak)
Explanations:

Meanings of "(at skære) helt ind til ..."

English

"(to cut) all the way to the bone"

1. save money - keep costs down
2. To get to to the central or essential of something
3. Entirely, completely (he is conservative "through and through")

Explained by Mizzycool2Mizzycool2 on Wed, 11/01/2023 - 08:44
Explained by Mizzycool2Mizzycool2