Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Som sild i en tønde

Submitted by Gram123 on 2013-01-07

Idiomatic translations of "Som sild i en tønde"

Dutch
Als sardienen in een blik
Explanations:
Dutch
Als haringen in een ton
English
packed like sardines
Explanations:
English #1, #2
Filipino/Tagalog
parang mga sardinas
Explanations:
German
wie Sardinen in der Büchse
German
Wie den Heringe
Italian
Stretti come sardine
Japanese
すし詰め
Explanations:
Russian
как селёдок в бочке
Explanations:
Russian
Как сельдей в бочке
Spanish
Estar como sardinas en lata
Turkish
balık istifi gibi