Soy todo oídos

Submitted by GreenApple on Thu, 23/09/2021 - 13:18

Idiomatic translations of "Soy todo oídos"

English
I am all ears
Explanations:
Portuguese
Ser todo/a ouvidos
Explanations:
Russian
превращаться/превратиться в слух
Explanations:

Meanings of "Soy todo oídos"

Spanish

Cuando le prestas atención a alguien mientras habla.

Explained by GreenAppleGreenApple on Thu, 23/09/2021 - 13:18
Explained by GreenAppleGreenApple

"Soy todo oídos" in lyrics

Luis Eduardo Aute - Dime mentiras

Dime mentiras, dime mentiras,
soy todo oídos.
Dime mentiras, dime mentiras

Paulo Londra - Dímelo

El cabrón es muy bocón (Prr-ay)
Ay-ay-ay, dilo ma'
Soy todo oídos pa' tu boca
Y tu boquita toda mía

Lidiya Loginova - Zil-zol

Vuelve a pedirme salir a la calle,
Siento fuego en las mejillas.
Soy todo oídos, ¿qué me está pasando?
Me pone caliente el querido sonido de su voz,

Fran Perea - Empieza por una idea

Si quieres ayudar
Hazlo como lo hacen los amigos
Ya soy todo oídos